Особенности послеложных конструкций в чулымском языке: Merkmale von Postpositionskonstruktionen in der tschulymischen Sprache

Autor/innen

Firat Basbug
Lomonossow-Universität Moskau
https://orcid.org/0000-0001-9824-123X

Schlagworte:

Tschulymische Sprache, Tschulym-Türken, Postpositionen, bedrohte Sprachen, Morphologie

Über dieses Buch

In den letzten Jahren hat die Zahl der Studien über vom Aussterben bedrohte Sprachen zugenommen. Tschulymisch ist eine der vom Aussterben bedrohten Sprachen, die von den in Südsibirien lebenden Tschulym-Türken gesprochen wird. Diese ethnische Gruppe lebt im Becken des Tschulym-Flusses in der Region Tomsk und in der Region Krasnojarsk. Diese Arbeit widmet sich der Untersuchung von Postpositionskonstruktionen in der tschulymischen Sprache und der Bestimmung ihrer semantischen und syntaktischen Merkmale. Postpositionen sind Funktionswörter, die funktional Kasusmarkierungen ähneln, das abhängige Nomen (die Nominalphrase) regieren und ihm nachgestellt sind. Postpositionen tragen zur Bildung einer semantischen Verbindung zwischen dem regierten Nomen (der Nominalphrase) und anderen Satzgliedern bei. Die Arbeit wurde am Lehrstuhl für Theoretische und Angewandte Linguistik der Philologischen Fakultät der Lomonossow-Universität Moskau durchgeführt.

Autor/innen-Biografie

Firat Basbug, Lomonossow-Universität Moskau

Dr. Fırat Başbuğ ist Fakultätsmitglied am Institut für Linguistik der Istanbul Medeniyet Universität. Er ist Chefredakteur von İdil Dergisi, die seit 2012 erscheint und kurz vor der Veröffentlichung ihrer 125. Ausgabe steht. Er leitete das Internationale Interdisziplinäre Kunstsymposium SADA, das zwischen 2018 und 2024 stattfand. Zu seinen akademischen Interessen gehören die Dokumentation gefährdeter Sprachen, Morphologie und Pragmatik. Er hat an zahlreichen Projekten und Feldforschungen im Bereich der Sprachdokumentation teilgenommen. Er führte Feldforschungen mit muttersprachlichen Teilnehmern in den Regionen Idel-Ural, Sacha-Jakutien, Südsibirien und Çukurova durch. Zu verschiedenen Zeiten übernahm er administrative Aufgaben wie die des Koordinators für den strategischen Plan der Fakultät, des Abteilungsleiters, des Fakultätsvorstandsmitglieds und des Koordinators für den Bologna-Prozess (BEK) der Abteilung. Er ist Mitglied der Societas Linguistica Europaea.

Literaturhinweise

Abdrakhmanov, M.A. (1970). Teksty chulymsko-tyurkskogo yazyka (srednechulymskii dialekt). In: Yazyki i toponimiya Sibiri. Tomsk, Vol. 2, pp. 58–69.

Bagashev, A.N. (ed.) (1998). Ocherki kul'turogeneza narodov Zapadnoi Sibiri. Tomsk: Izdatel'stvo Tomskogo gosudarstvennogo universiteta.

Bally, Ch. (1955). Obshchaya lingvistika i voprosy frantsuzskogo yazykoznaniya. Moscow: Izdatel'stvo inostrannoi literatury.

Baskakov, N.A. (1969). Vvedenie v izuchenie tyurkskikh yazykov. Moscow: Vysshaya shkola, pp. 350–354.

Baskakov, N.A. (1972). Severnye dialekty altaiskogo (oirotskogo) yazyka: dialekt kumandintsev (kumandy-kizhi): grammaticheskii ocherk, teksty, perevody i slovar'. Moscow: Nauka.

Baskakov, N.A. (1985). Dialekt lebedinskikh tatar-chalkantsev (kuu-kizhi). Grammaticheskii ocherk, teksty, perevody, slovar'. Moscow: Nauka.

Baskakov, N.A. (1953). K voprosu o proiskhozhdenii uslovnoi formy na -sa/-se v tyurkskikh yazykakh. In: Akademiku Vladimiru Aleksandrovichu Gordlevskomu k ego semidesyatipyatiletiyu: sbornik statei. Moscow.

Baskakov, N.A. (ed.) (1952). Karakalpakskii yazyk. Vol. 2: Fonetika i morfologiya. Moscow: Izdatel'stvo Akademii Nauk SSSR.

Baskakov, N.A. (1960). Tyurkskie yazyki. Moscow: Izdatel'stvo vostochnoi literatury.

Baskakov, N.A. (1975). Istoriko-tipologicheskaya kharakteristika struktury tyurkskikh yazykov. Moscow: Nauka.

Bashbug, F. (2017). Osobennosti poslelozhnykh konstruktsii v chulymskom yazyke. Nauchnyi dialog, 5, pp. 9–20.

Bashbug, F. (2017). Enklitika “La” v chulymskom yazyke. Vestnik Severo-Vostochnogo federal'nogo universiteta im. M.K. Ammosova, 2(58), pp. 81–91.

Bashbug, F. (2017). Poslelog-affiks “Cha” chulymskogo yazyka. Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya Istoriya i filologiya, 27(2), pp. 291–296.

Bashbug, F., Chirkoeva, D.I. (2018). Vyrazhayushchie komitativnye otnosheniya poslelogi “bile” i “kozha” v chulymskom yazyke. Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya Istoriya i filologiya, 28(6), pp. 972–979.

Belikova, O.B. (2010). Zyryanskii mogil'nik kontsa XVI–XVII v. taezhnogo Prichulym'ya v svete arkheologii i arkheobotaniki. Tomsk: Izdatel'stvo Tomskogo universiteta.

Borgoyakov, M.I. (1973). Bel'tirskii govor sagaĭskogo dialekta. In: Dialekty khakasskogo yazyka. Ed. D.F. Patachakova. Abakan, pp. 80–104.

Borgoyakov, M.I. (1976). Razvitie padezhnykh form i ikh znachenii v khakasskom yazyke. Abakan: Khakasskoe knizhnoe izdatel'stvo.

Boyarshinova, Z.Ya. (1960). Naselenie Zapadnoi Sibiri do nachala russkoi kolonizatsii. Tomsk: Izdatel'stvo Tomskogo universiteta.

Biryukovich, R.M. (1972). Sonornye soglasnye v srednechulymskom dialekte. In: Yazyki i toponimiya Sibiri. Tomsk, Vol. 5, pp. 38–42.

Biryukovich, R.M. (1972). Sochetaemost' soglasnykh v srednechulymskom dialekte chulymsko-tyurkskogo yazyka. Voprosy filologii, 81, pp. 195–203.

Biryukovich, R.M. (1973). Zvukovoi stroi srednechulymskogo dialekta chulymsko-tyurkskogo yazyka. Avtoreferat dissertatsii. Tomsk.

Biryukovich, R.M. (1973). Zvukovoi stroi srednechulymskogo dialekta chulymsko-tyurkskogo yazyka. Kandidatskaya dissertatsiya. Tomsk.

Biryukovich, R.M. (1973). Sravnitel'no-istoricheskii analiz fonemy “s” v srednechulymskom dialekte. In: Voprosy tyurkskoi filologii. Kemerovo, pp. 10–14.

Biryukovich, R.M. (1973). Kratkie glasnye srednechulymskogo dialekta chulymsko-tyurkskogo yazyka. In: Problema etnogeneza narodov Sibiri i Dal'nego Vostoka. Novosibirsk, pp. 168–170.

Biryukovich, R.M. (1975). Palatalizatsiya soglasnykh v srednechulymskom dialekte chulymsko-tyurkskogo yazyka. Yazyki i toponimiya Sibiri, 7, pp. 18–21.

Biryukovich, R.M. (1978). K voprosu semantiki chisla v chulymsko-tyurkskom yazyke. In: Yazyki narodov Sibiri. Kemerovo, pp. 115–118.

Biryukovich, R.M. (1979). Morfologiya chulymsko-tyurkskogo yazyka. Chast' 1: Kategoriya imeni sushchestvitel'nogo. Moscow: Institut yazykoznaniya AN SSSR.

Biryukovich, R.M. (1980). Stroi chulymsko-tyurkskogo yazyka. Doktorskaya dissertatsiya. Moscow.

Biryukovich, R.M. (1980). Prilozhenie k dissertatsii “Stroi chulymsko-tyurkskogo yazyka”. Moscow.

Biryukovich, R.M. (1980). Stroi chulymsko-tyurkskogo yazyka. Avtoreferat dissertatsii. Moscow.

Biryukovich, R.M. (1980). Semantika i formy vyrazheniya sposobov glagol'nogo deistviya v chulymsko-tyurkskom yazyke. Sovetskaya tyurkologiya, 1, pp. 68–77.

Biryukovich, R.M. (1981). Morfologiya chulymsko-tyurkskogo yazyka. Saratov: Izdatel'stvo Saratovskogo universiteta.

Biryukovich, R.M. (1984). Leksika chulymsko-tyurkskogo yazyka. Saratov: Izdatel'stvo Saratovskogo universiteta.

Biryukovich, R.M. (1996). Chulymsko-tyurkskii yazyk. In: Yazyki mira: Tyurkskie yazyki. Bishkek, pp. 491–497.

Butanaev, V.Ya. (2003). Burkhanizm tyurkov Sayano-Altaya. Abakan: Khakasskii gosudarstvennyi universitet.

Gadzhieva, N.Z. (1968). O metodakh sravnitel'no-istoricheskogo analiza sintaksisa (na materiale tyurkskikh yazykov). Voprosy yazykoznaniya, 3, pp. 19–30.

Gadzhieva, N.Z. (1973). Osnovnye puti razvitiya sintaksicheskoi struktury tyurkskikh yazykov. Moscow: Nauka.

Gadzhieva, N.Z. (1976). Printsipy areal'nogo opisaniya yazykov. In: Printsipy opisaniya yazykov mira. Moscow: Nauka, pp. 164–202.

Gadzhieva, N.Z., Biryukovich, R.M. (1983). Relikty drevnetyurkskogo sintaksisa v sovremennykh tyurkskikh yazykakh. Sovetskaya tyurkologiya, 2, pp. 3–15.

Gaiko, V.V. (2009). Etnicheskaya istoriya chulymskikh tyurok XVI–XVII vekov v trudakh A.P. Dul'zona. Omskii nauchnyi vestnik, 1(75), pp. 32–35.

Dmitriev, N.K. (1948). Grammatika bashkirskogo yazyka. Moscow–Leningrad: Akademiya nauk SSSR.

Dmitriev, N.K. (1962). Stroi tyurkskikh yazykov. Moscow: Izdatel'stvo vostochnoi literatury.

Dmitrieva, L.V. (1981). Yazyk barabinskikh tatar. Leningrad: Nauka.

Dolgikh, B.O. (1960). Rodovoi i plemennoi sostav narodov Sibiri v XVII v. Moscow: Akademiya nauk SSSR.

Domozhakov, N.G. (1948). Opisanie kyzyl'skogo dialekta khakasskogo yazyka. Kandidatskaya dissertatsiya. Abakan: Khakasskii NII yazyka, literatury i istorii.

Donidze, G.I. (1956). Poslelogi v khakasskom yazyke. In: Zapiski Khakasskogo NII yazyka, literatury i istorii. Abakan, 4, pp. 3–32.

Dul'zon, A.P. (1950). Drevnie smeny narodov na territorii Tomskoi oblasti po dannym toponimiki. Uchenye zapiski Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo instituta, 6, pp. 175–187.

Dul'zon, A.P. (1952). Chulymskie tatary i ikh yazyk. Uchenye zapiski Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo instituta, 9, pp. 76–211.

Dul'zon, A.P. (1954). Terminy rodstva i svoistva v yazykakh narymskogo kraya i Prichulym'ya. Uchenye zapiski Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo instituta, 11, pp. 59–94.

Dul'zon, A.P. (1956). Dialekty tatar — aborigenov Tomi. Uchenye zapiski Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo instituta, 15, pp. 297–379.

Dul'zon, A.P. (1959). Tyurki Chulyma i ikh otnoshenie k khakasam. Uchenye zapiski Khakasskogo nauchno-issledovatel'skogo instituta yazyka, literatury i istorii, 7, pp. 93–102.

Dul'zon, A.P. (1960). Lichno-vremennye formy chulymsko-tyurkskogo glagola. Uchenye zapiski Khakasskogo nauchno-issledovatel'skogo instituta yazyka, literatury i istorii, 8, pp. 101–145.

Dul'zon, A.P. (1960). Etnicheskii sostav drevnego naseleniya Zapadnoi Sibiri po dannym toponimiki. In: Materialy XXV Mezhdunarodnogo kongressa vostokovedov. Moscow, p. 9.

Dul'zon, A.P. (1961). Dorusskoe naselenie Zapadnoi Sibiri. In: Voprosy istorii Sibiri i Dal'nego Vostoka. Novosibirsk, pp. 361–372.

Dul'zon, A.P. (1966). Chulymsko-tyurkskii yazyk. In: Yazyki narodov SSSR. Tyurkskie yazyki. Moscow: Nauka, Vol. 2, pp. 446–466.

Dul'zon, A.P. (1971). Etnolingvisticheskaya differentsiatsiya tyurkov Sibiri. In: Struktura i istoriya tyurkskikh yazykov. Moscow: Nauka, pp. 198–208.

Dul'zon, A.P. (1973). Dialekty i govory tyurkov Chulyma. Sovetskaya tyurkologiya, 2, pp. 16–29.

Dul'zon, A.P. (1973). Materialy po dialektologii tyurkskikh narechii Zapadnoi Sibiri. Uchenye zapiski Khakasskogo NII yazyka, literatury i istorii, 18, pp. 187–207.

Dul'zon, A.P. (1973). Proiskhozhdenie padezhnykh affiksov altaiskikh yazykov. Voprosy yazykoznaniya, 1, pp. 50–63.

Dul'zon, A.P. (1977). Materialy po dialektologii tyurkskikh narechii Zapadnoi Sibiri. In: Voprosy khakasskoi filologii. Abakan, pp. 150–178.

Dybo, A.V. (2007). Lingvisticheskie kontakty rannikh tyurkov: leksicheskii fond: pratyurkskii period. Moscow: Vostochnaya literatura.

Dyrenkova, N.P. (1940). Grammatika oirotskogo yazyka. Moscow–Leningrad: Akademiya nauk SSSR.

Dyrenkova, N.P. (1941). Grammatika shorskogo yazyka. Moscow–Leningrad: Akademiya nauk SSSR.

Dyrenkova, N.P. (1948). Grammatika khakasskogo yazyka. Fonetika i morfologiya. Abakan: Khakasskoe oblastnoe natsional'noe izdatel'stvo.

Dyrenkova, N.P. (1963). Tofalarskii yazyk. In: Tyurkologicheskie issledovaniya. Moscow–Leningrad: Akademiya nauk SSSR, pp. 5–23.

Efremov, N.N. (2013). Prostranstvennye konstruktsii s poslelogami v yakutskom yazyke (v sopostavlenii s khakasskim yazykom). Nauka i mir, 2(2), pp. 125–127.

Efremov, N.N. (2017). Funktsional'naya semantika grammaticheskikh i leksicheskikh edinits v yakutskom yazyke. In: Funktsional'no-semanticheskie kategorii v yakutskom yazyke: grammaticheskaya i leksicheskaya baza. Yakutsk: IGIiPMNS SO RAN.

Ivanov, P.G. (1929). Tatary srednego techeniya reki Chulyma. Trudy Tomskogo kraevogo muzeya, 2, pp. 87–91.

Iskhakov, F.G., Pal'mbakh, A.A. (1961). Grammatika tuvinskogo yazyka: Fonetika i morfologiya. Moscow: Izdatel'stvo vostochnoi literatury.

Katanov, N.F. (1973). O zvukakh sagaĭskogo dialekta. In: Dialekty khakasskogo yazyka: ocherki i materialy. Abakan, pp. 67–79.

Kazem-Bek, A. (1846). Obshchaya grammatika turetsko-tatarskogo yazyka. Kazan: Izdatel'stvo Kazanskogo universiteta.

Kibrik, A.E. (1972). Metodika polevykh issledovanii (k postanovke problemy). Moscow: MGU.

Kononov, A.N. (1951). Poslelogi v sovremennom uzbekskom literaturnom yazyke. Tashkent: SAGU.

Kononov, A.N. (1956). Grammatika sovremennogo turetskogo literaturnogo yazyka. Moscow–Leningrad: Akademiya nauk SSSR.

Kotvich, V.D. (1962). Issledovaniya po altaiskim yazykam. Moscow: Izdatel'stvo inostrannoi literatury.

Kudaev, P.S. (1967). K voprosu o poslelogakh mordovskikh yazykov. In: Voprosy mordovskogo yazykoznaniya. Saransk, 32, pp. 160–177.

Kuchigasheva, N.A. (1960). Znachenie i upotreblenie prostranstvennykh padezhei v sovremennom altaiskom yazyke. Gorno-Altaisk.

Kuchukova, D.A. (2010). Sovremennyi fol'klor tubalarov. In: Vestnik molodykh uchenykh: sbornik nauchnykh rabot, 7, pp. 33–36.

Levitskaya, L.S. (1976). Istoricheskaya morfologiya chuvashskogo yazyka. Moscow: Nauka.

Lemskaya, V.M. (2006). Potentsial primeneniya metodov korpusnoi lingvistiki v ramkakh deskriptivnogo podkhoda v issledovanii chulymsko-tyurkskogo yazyka. Vestnik TGPU, 4(55), pp. 174–177.

Lemskaya, V.M. (2007). K voprosu o razvitii konstruktsii so slozhnymi glagol'nymi skazuemymi v yazykakh raznykh tipologii. In: Kommunikativnye aspekty yazyka i kul'tury. Tomsk, Part 2, pp. 3–8.

Lemskaya, V.M. (2008). Aktsional'nye formy glagola v chulymsko-tyurkskom yazyke. In: Istoriko-kul'turnoe vzaimodeistvie narodov Sibiri. Novokuznetsk, pp. 85–90.

Lemskaya, V.M. (2009). Chulymsko-tyurkskii yazyk. Mangush. Srednechulymskii dialekt chulymsko-tyurkskogo yazyka. In: Sbornik annotirovannykh fol'klornykh tekstov obsko-eniseiskogo yazykovogo areala. Tomsk: Veter, pp. 137–167.

Lemskaya, V.M. (2010). Chulymsko-tyurkskie teksty. In: Sbornik annotirovannykh fol'klornykh tekstov yazykov obsko-eniseiskogo yazykovogo areala. Tomsk, Vol. 1, pp. 263–314.

Lemskaya, V.M. (2010). Glagol'nye sistemy chulymsko-tyurkskikh dialektov: vremennye formy. Uralo-altaiskie issledovaniya, 2(3), pp. 19–35.

Lemskaya, V.M. (2011). Slozhnye skazuemye frazeologizirovannogo tipa kak sposob nominatsii prostranstvennoi kharakteristiki glagol'nogo deistviya v chulymsko-tyurkskom yazyke. Vestnik TGPU, 9(111), pp. 171–177.

Lemskaya, V.M. (2011). Grammatikalizatsiya poliverbal'nykh konstruktsii v chulymsko-tyurkskikh govorakh (v sopostavitel'nom aspekte). Avtoreferat dissertatsii. Novosibirsk.

Lemskaya, V.M. (2011). Grammatikalizatsiya poliverbal'nykh konstruktsii v chulymsko-tyurkskikh govorakh (v sopostavitel'nom aspekte). Kandidatskaya dissertatsiya. Novosibirsk.

Lemskaya, V.M. (2012). Grammatikalizatsiya poliverbal'nykh konstruktsii v chulymsko-tyurkskom yazyke. Vestnik TGPU, 1(116), pp. 60–63.

Lemskaya, V.M. (2012). Chulymsko-tyurkskii tekst “Zhili tri brata”. In: Sbornik annotirovannykh fol'klornykh tekstov yazykov obsko-eniseiskogo yazykovogo areala. Tomsk, Vol. 2, pp. 184–237.

Lemskaya, V.M. (2012). Aktsional'nost' v chulymsko-tyurkskom yazyke (v tipologicheskoi perspektive). Vestnik TGPU, 10(125), pp. 98–104.

Lemskaya, V.M. (2013). Chulymsko-tyurkskii tekst. In: Sbornik annotirovannykh fol'klornykh tekstov yazykov obsko-eniseiskogo yazykovogo areala. Tomsk, Vol. 3, pp. 295–345.

Lemskaya, V.M. (2013). Chulymskie tyurki: sokrashchenie chislennosti naseleniya kak rezul'tat transformatsii etnoyazykovogo samosoznaniya. Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology, 2(2), pp. 50–55.

Lemskaya, V.M. (2013). O slovoobrazovanii v chulymsko-tyurkskom yazyke. Vestnik TGPU, 10(138), pp. 128–131.

Lemskaya, V.M. (2015). Chulymsko-tyurkskie teksty. In: Sbornik annotirovannykh fol'klornykh tekstov yazykov obsko-eniseiskogo yazykovogo areala. Tomsk, Vol. 4, pp. 217–291.

Lemskaya, V.M. (2016). Vyrazhenie kategorii posessivnosti cherez otnosheniya predikatsii v chulymsko-tyurkskom yazyke. Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology, 4(14), pp. 37–42.

Lemskaya, V.M. (2017). Chulymsko-tyurkskie teksty. In: Sbornik annotirovannykh fol'klornykh tekstov yazykov obsko-eniseiskogo yazykovogo areala. Tomsk, Vol. 5, pp. 103–176.

Lingvisticheskii entsiklopedicheskii slovar' (1990). V.N. Yartseva (ed.). Moscow: Sovetskaya entsiklopediya.

L'vova, E.L. (1977). K etnicheskoi istorii chulymtsev. In: Problemy arkheologii i etnografii. Leningrad, 1.

L'vova, E.L. (1978). Chulymskie tyurki (istoriko-etnograficheskie ocherki). Avtoreferat dissertatsii. Tomsk.

L'vova, E.L. (1979). K voprosu o nekotorykh zakonomernostyakh razvitiya etnosa i kul'turno-khozyaistvennogo tipa. In: Osobennosti estestvenno-geograficheskoi sredy i istoricheskie protsessy v Zapadnoi Sibiri. Tomsk, pp. 16–121.

L'vova, E.L. (1987). Chulymsko-tyurkskii yazyk i etnos (k metodike poiska etnicheskikh substratov). In: Smeny kul'tur i migratsii v Zapadnoi Sibiri. Tomsk, pp. 48–50.

L'vova, E.L., Dremov, V.A., Aksyanova, T.A. et al. (1991). Tyurki taezhnogo Prichulym'ya. Populyatsiya i etnos. Tomsk: Izdatel'stvo Tomskogo universiteta.

L'vova, E.L., Tomilov, N.A. (2006). Chulymtsy. In: Tyurkskie narody Sibiri. Moscow: Nauka, pp. 125–170.

Malov, S.E. (1951). Pamyatniki drevnetyurkskoi pis'mennosti. Moscow.

Malov, S.E. (1952). Drevnie i novye tyurkskie yazyki. Izvestiya AN SSSR. Otdelenie literatury i yazyka, 11(2), pp. 135–143.

Malov, S.E. (1957). Yazyk zheltykh uigurov: slovar' i grammatika. Alma-Ata: Akademiya nauk Kazakhskoi SSR.

Malinovskii, V.G., Tomilov, N.A. (1999). Tomskie tatary i chulymskie tyurki v pervoi chetverti XVIII veka: khozyaistvo i kul'tura. Novosibirsk: Nauka, Vol. 3.

Mezhekova, N.N. (1973). Shorskii dialekt. In: Dialekty khakasskogo yazyka. Abakan, pp. 49–57.

Menovshchikov, G.L. (1976). O dvukh aspektakh vyrazheniya prostranstvennykh otnoshenii v aleutskom yazyke. Yazyki i toponimiya Sibiri, 2, pp. 5–13.

Muratalieva, Dzh.M. (1958). Poslelogi v kirgizskom yazyke. Frunze: Kirgizuchpedgiz.

Naazhan, Ch.V., Lemskaya, V.M. (2014). Nekotorye osobennosti glagol'nogo slovoobrazovaniya chulymsko-tyurkskogo yazyka v kontekste tyurkskikh yazykov Yuzhnoi Sibiri. Vestnik TGPU, 10(151), pp. 63–67.

Nasilov, V.M. (1960). Yazyk orkhono-eniseiskikh pamyatnikov. Moscow: Izdatel'stvo vostochnoi literatury.

Novlyanskaya, M.G. (1966). Filipp Iogann Stralenberg. Ego raboty po issledovaniyu Sibiri. Moscow–Leningrad: Nauka.

Nevskaya, I.A. (1997). Tipologiya lokativnykh konstruktsii v tyurkskikh yazykakh Yuzhnoi Sibiri (na materiale shorskogo yazyka). Doktorskaya dissertatsiya. Novosibirsk.

Nevskaya, I.A. (1997). Prostranstvennye poslelogi-narechiya v shorskom yazyke. Gumanitarnye nauki v Sibiri, 4, pp. 76–83.

Nikolina, E.V., Ozonova, A.A. (2005). Padezhnaya sistema chalkanskogo dialekta. Yazyki korennykh narodov Sibiri, 17, pp. 4–25.

Nikolina, E.V., Ozonova, A.A., Tazranova, A.R. (2005). Aluğ ool (Paren'-durak), T'el'veen aizaa chykkany. In: Yazyki korennykh narodov Sibiri. Chalkanskii sbornik. Novosibirsk, 17, pp. 141–150.

Oorzhak, B.Ch. (2019). O formakh na -gan i -byt v tuvinskom i yakutskom yazykakh. In: Problemy i perspektivy razvitiya natsional'nykh literaturnykh yazykov v Rossii. Yakutsk, pp. 169–182.

Orsulova, T.E. (2001). Poslelogi i sluzhebnye imena v altaiskom yazyke. Kandidatskaya dissertatsiya. Gorno-Altaisk.

Orsulova, T.E. (2002). Prostranstvennye poslelogi v altaiskom yazyke. In: Teoreticheskie voprosy altaiskoi grammatiki. Gorno-Altaisk, pp. 131–154.

Orsulova, T.E. (2006). Poslelogi i sluzhebnye imena v altaiskom yazyke. Gorno-Altaisk: ChP Orekhov A.V.

Patachakova, D.F. (1973). Sagaĭskii dialekt. In: Dialekty khakasskogo yazyka. Abakan, pp. 28–49.

Pekarskii, E.K. (1916). Slovar' yakutskogo yazyka. Petrograd, Vol. 3, Part 1.

Plungyan, V.A. (2000). Obshchaya morfologiya: vvedenie v problematiku. Moscow: URSS.

Plungyan, V.A., Rakhilina, E.V. (2000). Po povodu lokalistskoi kontseptsii znacheniya: predlog po. In: Issledovaniya po semantike predlogov. Moscow: Russkie slovari, pp. 115–132.

Plungyan, V.A. (2011). Vvedenie v grammaticheskuyu semantiku. Moscow: RGGU.

Poppe, N.N. (1937). Grammatika pis'menno-mongol'skogo yazyka. Moscow–Leningrad: Akademiya nauk SSSR.

Potapov, L.P. (1956). Shortsy. In: Narody Sibiri. Moscow–Leningrad: Akademiya nauk SSSR, pp. 492–538.

Rassadin, V.I. (1978). Morfologiya tofalarskogo yazyka v sravnitel'nom osveshchenii. Moscow: Nauka.

Radlov, V.V. (1868). Obraztsy narodnoi literatury tyurkskikh plemen, zhivushchikh v Yuzhnoi Sibiri i Dzungarskoi stepi. St. Petersburg: Tipografiya Imperatorskoi AN, Part 2.

Radlov, V.V. (1929). Etnograficheskii obzor turetskikh plemen Sibiri i Mongolii. Irkutsk: Vlast' truda.

Ryasyanen, M. (1955). Materialy po istoricheskoi fonetike tyurkskikh yazykov. Moscow: Izdatel'stvo inostrannoi literatury, pp. 28–32.

Reformatskii, A.A. (1955). Vvedenie v yazykoznanie. Moscow: Gosudarstvennoe uchebno-pedagogicheskoe izdatel'stvo.

Sanzheev, G.D. (1960). Sovremennyi mongol'skii yazyk. Moscow: Izdatel'stvo vostochnoi literatury.

Sayargaliev, B.S. (1960). Sluzhebnye slova v bashkirskom yazyke. Ufa: Bashknigoizdat.

Sevortyan, E.V. (1980). Etimologicheskii slovar' tyurkskikh yazykov: obshchetyurkskie i mezhtyurkskie osnovy na bukvu “V”, “G” i “D”. Moscow: Nauka.

Serebrennikov, B.A. (1963). Istoricheskaya morfologiya permskikh yazykov. Moscow: Akademiya nauk SSSR.

Serebrennikov, B.A., Biryukovich, R.M. (1984). Iz istorii nekotorykh glagol'nykh vremen chulymsko-tyurkskogo yazyka. Sovetskaya tyurkologiya, 6, pp. 3–14.

Sravnitel'no-istoricheskaya grammatika tyurkskikh yazykov. Morfologiya (1988). E.R. Tenishev (ed.). Moscow: Nauka.

Sravnitel'no-istoricheskaya grammatika tyurkskikh yazykov. Leksika (2001). 2nd ed. Moscow: Nauka.

Sravnitel'no-istoricheskaya grammatika tyurkskikh yazykov. Regional'nye rekonstruktsii (2002). E.R. Tenishev (ed.). Moscow: Nauka.

Tazranova, A.R. (2005). Poslelogi v chalkanskom yazyke. In: Yazyki korennykh narodov Sibiri. Chalkanskii sbornik. Novosibirsk, 17, pp. 26–44.

Todaeva, B.Kh. (1951). Grammatika sovremennogo mongol'skogo yazyka. Fonetika i morfologiya. Moscow: Akademiya nauk SSSR.

Todaeva, B.Kh. (1973). Mongorskii yazyk. Moscow: GRVL Nauka.

Tokmashev, D.M. (2010). Teleutskie teksty. In: Sbornik annotirovannykh fol'klornykh i bytovykh tekstov obsko-eniseiskogo yazykovogo areala. Tomsk, Vol. 1, pp. 315–336.

Tokmashev, D.M., Lemskaya, V.M. (2015). Kategoriya prinadlezhnosti v teleutskom i chulymsko-tyurkskom yazykakh: imennye konstruktsii. Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology, 4(10), pp. 24–35.

Toshchakova, T.M. (1950). Sluzhebnye slova v altaiskom yazyke. Kandidatskaya dissertatsiya. Moscow.

Toshchakova, T.M. (1951). Poslelogi v altaiskom yazyke. Uchenye zapiski Gorno-Altaiskogo NII yazyka, literatury i istorii, 1.

Toshchakova, T.M. (1956). Poslelogi v altaiskom yazyke. Uchenye zapiski, 1, pp. 18–50.

Tesnière, L. (1988). Osnovy strukturnogo sintaksisa. Moscow: Progress.

Tenishev, E.R. (1966). Yazyk zheltykh uigurov. Moscow: Nauka.

Tenishev, E.R. (ed.) (1968). Tyva-orus slovar'. Moscow: Sovetskaya entsiklopediya.

Tokmashev, M.G., Tokmashev, D.M. (2008). Teleŋet tili. Teleutskii yazyk. Kemerovo: Skif.

Tomilov, N.A. (1978). Voprosy etnicheskogo razvitiya sibirskikh tatar v dorevolyutsionnoi i sovetskoi literature. In: Etnokul'turnye yavleniya v Zapadnoi Sibiri. Tomsk, pp. 131–149.

Ubryatova, E.I. (ed.) (1982). Grammatika sovremennogo yakutskogo literaturnogo yazyka. Vol. 1: Fonetika i morfologiya. Moscow: Nauka.

Ukachina, K.E. (1984). Altaiskie narodnye zagadki: Issledovanie. Gorno-Altaisk.

Uraev, R.A. (1955). Govor chulymskikh tyurok derevni Ezhi. Uchenye zapiski Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo instituta, 13, pp. 345–367.

Fisakova, G.G. (1976). Zametki ob orudnom, prodol'no-sravnitel'nom i sravnitel'nykh padezhakh v yazyke bachatskikh teleutov. In: Yazyk bachatskikh teleutov. Kemerovo, pp. 95–100.

Khadzhilaev, Kh.-M. (1962). Poslelogi i poslelozhno-imennye slova v karachaevo-balkarskom yazyke. Cherkessk: Karachaevo-Cherkesskoe knizhnoe izdatel'stvo.

Khakassko-russkii slovar' (1953). N.A. Baskakov (ed.). Moscow: Gosudarstvennoe izdatel'stvo inostrannykh i natsional'nykh slovarei.

Kharitonov, L.N. (1947). Sovremennyi yakutskii yazyk. Fonetika i morfologiya. Yakutsk: Gosizdat YaASSR.

Khertek, A.B. (2006). Poslelogi, upravlyayushchie lokal'nymi padezhami, v tyurkskikh yazykakh Sibiri. Yazyki korennykh narodov Sibiri, 18, pp. 167–194.

Khertek, A.B. (2008). Znacheniya lokal'nykh padezhei v tuvinskom i khakasskom yazykakh. Kandidatskaya dissertatsiya. Novosibirsk.

Khramova, V.V. (1956). Zapadnosibirskie tatary. In: Narody Sibiri. Moscow–Leningrad: Akademiya nauk SSSR, pp. 473–491.

Chertykova, M.D. (2014). Semanticheskaya struktura glagola saǵyn “dumat'” v khakasskom yazyke. Vestnik KemGU, 1(57), Vol. 1, pp. 161–165.

Chispiyakov, E.F. (1992). Uchebnik shorskogo yazyka. Kemerovo: Kemerovskoe knizhnoe izdatel'stvo.

Chugunekova, A.N. (2013). Prostranstvennye poslelogi kak sredstvo vyrazheniya prostranstvennykh otnoshenii v sovremennom khakasskom yazyke. Vestnik LGU im. A.S. Pushkina, 4.

Shcherbak, A.M. (1977). Ocherki po sravnitel'noi morfologii tyurkskikh yazykov (imya). Leningrad: Nauka.

Shcherbak, A.M. (1987). Ocherki po sravnitel'noi morfologii tyurkskikh yazykov (narechie, sluzhebnye chasti rechi, izobrazitel'nye slova). Leningrad: Nauka.

Aarsleff, H. (1982). From Locke to Saussure: Essays on the Study of Language and Intellectual History. Minneapolis: University of Minnesota Press.

Aikhenvald, A.Y., Dixon, R.M.W. (eds.) (2001). Areal Diffusion and Genetic Inheritance. Oxford: Oxford University Press.

Akdemir Yılmaz, İ.H. (2017). Çekim ekinden yapım ekine +CA. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 10(48).

Alkaya, E. (2005). Karay Türkçesinde edatlar. Karadeniz Araştırmaları, 8, pp. 66–98.

Alkaya, E. (2002). Kuzey Grubu Türk Lehçelerinde Edatlar. Unpublished doctoral dissertation. Elazığ.

Arat, R.R. (1953). Türk şivelerinin tasnifi. Türkiyat Mecmuası, 10, pp. 59–138.

Arat, R.R. (1965). Türkçede cihet mefhumu ve bunun ile ilgili tabirler. Türkiyat Mecmuası, 14, pp. 1–14.

Andersen, H. (1988). Center and periphery: Adoption, diffusion, and spread. In: J. Fisiak (ed.), Historical Dialectology: Regional and Social, pp. 39–85. Berlin: Mouton de Gruyter.

Anderson, G.D.S., Harrison, D.K. (2003). Middle Chulym: Theoretical aspects, recent fieldwork and current state. Turkic Languages, 7(2), pp. 245–256.

Anderson, G.D.S., Harrison, D.K. (2006). Ös tili: Towards a comprehensive documentation of Middle and Upper Chulym dialects. Turkic Languages, 10(1), pp. 47–72.

Anderson, G.D.S., Harrison, D.K. (2004). Shaman and bear: Siberian prehistory in two Middle Chulym texts. In: E.J. Vajda (ed.), Languages and Prehistory of Central Siberia, pp. 179–197. Amsterdam: John Benjamins.

Bang, W. (1916). Studien zur vergleichenden Grammatik der Türksprachen II. Berlin: Reimer.

Bang, W. (1980). Berlin’deki Macar Enstitüsünden Türkoloji Mektupları (1925–1934). Trans. Ş. Tekin. Erzurum: Atatürk Üniversitesi Basımevi.

Banguoğlu, T. (2011). Türkçenin Grameri. Ankara: Türk Dil Kurumu.

Başbuğ, F. (2015). Çulım Türklerinde balıkçılık. In: E. Gürsoy Naskali (ed.), Balık Kitabı, pp. 297–332. İstanbul: Kitabevi.

Başbuğ, F. (2016). Tehlikedeki dillerin belgelenmesi üzerine: Çulımca ile ilgili bazı tespitler. idil, 6(28), pp. 217–232.

Başbuğ, F. (2016). Çulımcada uzam ve zaman. Sibirya Araştırmaları (SAD), 4(9), pp. 71–88.

Bodrogligeti, A. (1972). On Modern Turkish “üstünkörü” and “yüzükoyun”. Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, 26(1), pp. 145–150.

Brockelmann, C. (1954). Osttürkische Grammatik der islamischen Litteratursprachen Mittelasiens. Leiden: Brill.

Deny, J. (2012). Türk Dil Bilgisi. İstanbul: Kabalcı Yayınevi.

Demirci, K. (2008). Dilbilgiselleşme üzerine bir inceleme. Bilig, 45, pp. 131–146.

Doerfer, G. (1987). Lexik und Sprachgeographie des Chaladsch. Wiesbaden: Harrassowitz.

Eker, S. (2011). Çağdaş Türk Dili. 7th ed. Ankara: Grafiker.

Eraslan, K. (2012). Eski Uygur Türkçesi Grameri. Ankara: Türk Dil Kurumu.

Ercilasun, A.B. (2008). La enklitiği ve Türkçede bir pekiştirme enklitiği teorisi. Dil Araştırmaları, 2, pp. 35–56.

Erdal, M. (2004). A Grammar of Old Turkic. Leiden: Brill.

Erdal, M. (2000). Clitics in Turkish. In: A. Göksel, C. Kerslake (eds.), Studies on Turkish and Turkic Languages: Proceedings of the Ninth International Conference on Turkish Linguistics, Oxford, August 12–14, 1998. Wiesbaden.

Erdem, M. (2012). Yön ekleri: Çekim ve türetim özellikleri bakımından tarihsel bir değerlendirme. In: Prof. Dr. Mine Mengi Adına Türkoloji Sempozyumu (20–22 Ekim 2011) Bildirileri, pp. 624–632.

Ergin, M. (2009). Türk Dil Bilgisi. İstanbul: Bayrak.

Gabain, A. von (1988). Eski Türkçenin Grameri. Trans. M. Akalın. Ankara: Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu, Türk Dil Kurumu.

Gibbs, R.W., Jr. (2006). Embodiment and Cognitive Science. Cambridge: Cambridge University Press.

Grenoble, L.A. (2011). Language ecology and endangerment. In: P.K. Austin, J. Sallabank (eds.), The Cambridge Handbook of Endangered Languages, pp. 27–44. Cambridge: Cambridge University Press.

Grønbech, K. (1936). Der Türkische Sprachbau, I. Kopenhagen: Levin & Munksgaard.

Gulya, J. (1974). Some eighteenth century antecedents of nineteenth century linguistics: The discovery of Finno-Ugrian. In: D. Hymes (ed.), Studies in the History of Linguistics: Traditions and Paradigms, pp. 258–276. Bloomington: Indiana University Press.

Günşen, A. (1995). Altay Türkleri ve dilleri. Erciyes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 6, pp. 213–223.

Hacıeminoğlu, N. (2015). Türk Dilinde Edatlar. İstanbul: Bilge Kültür Sanat.

Himmelmann, N.P. (2006). Language documentation: What is it and what is it good for? In: J. Gippert, N.P. Himmelmann, U. Mosel (eds.), Essentials of Language Documentation, pp. 1–30. Berlin: Mouton de Gruyter.

Hopper, P.J., Traugott, E.C. (2003). Grammaticalization. 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press.

İmer, K., Özsoy, S., Kocaman, A. (2011). Dilbilim Sözlüğü. İstanbul: Boğaziçi Üniversitesi Yayınları.

Kaya, C. (2014). Orta Türkçe töne kün üzerine. In: VIII. Milletlerarası Türkoloji Kongresi, İstanbul, 30 Eylül–04 Ekim 2013.

Karaağaç, G. (2009). Edat üzerine düşünceler. Gazi Türkiyat, 5, pp. 157–169.

Koç, N. (2000). -CA eki üzerine. Türk Dili Dil ve Edebiyat Dergisi, 582, pp. 505–514.

Korkmaz, Z. (1988). Ucun~ucun~icin vb. çekim edatlarının yapısı üzerine. Türk Dili Yıllığı Belleten, 3, pp. 31–35.

Korkmaz, Z. (1995). Uçun~üçün~için vb. edatların yapısı üzerine. In: Türk Dili Üzerine Araştırmalar, Vol. 1, pp. 94–97. Ankara: Türk Dil Kurumu.

Korkmaz, Z. (1962). Türkçede Eklerin Kullanılış Şekilleri ve Ek Kalıplaşması Olayları. Ankara: DTCF.

Korkmaz, Z. (1959). Türk dilinde +ÇA eki ve bu ek ile yapılan isim teşkilleri üzerine bir deneme. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi, 17(3–4).

Korkmaz, Z. (2014). Türkiye Türkçesi Grameri: Şekil Bilgisi. Ankara: Türk Dil Kurumu.

Kornfilt, J. (1997). Turkish. London: Routledge.

Lehmann, C. (2001). Language documentation: A program. In: W. Bisang (ed.), Aspects of Typology and Universals, pp. 83–97. Berlin: Akademie Verlag.

Li, Y.-S. (2004). Türk Dillerinde Sontakılar. İstanbul: Kebikeç.

Menges, K.H. (1968). The Turkic Languages and Peoples: An Introduction to Turkic Studies. Wiesbaden.

Muysken, P. (ed.) (2008). From Linguistic Areas to Areal Linguistics. Amsterdam: John Benjamins.

Nalbant, M.V. (2012). Üçün ve için edatları üzerine yeni bir değerlendirme. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Türkoloji Dergisi, 19(2), pp. 87–94.

Öner, M. (1999). Türkçe’de edatlı (sentaktik) isim çekimi. Türk Dili Dil ve Edebiyat Dergisi, pp. 10–18.

Pomorska, M. (2000). Consonant alternations in Culym (1). Folia Orientalia, 36, pp. 247–257.

Pomorska, M. (2001). The Chulyms and their language: An attempt at a description of Chulym phonetics and nominal morphology. Türk Dilleri Araştırmaları, 11, pp. 75–123.

Pomorska, M. (2004). Middle Chulym noun formation. Studia Turcologica Cracoviensia, 9. Kraków: Jagiellonian University.

Ramstedt, G.J. (1903). Über die Konjugation des Khalkha-Mongolischen. Helsingfors: Finnischen Litteraturgesellschaft.

Räsänen, M. (1969). Versuch eines etymologischen Wörterbuchs der Türksprachen. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.

Schönig, C. (1999). The internal division of modern Turkic and its historical implications. Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, 52(1), pp. 63–95.

Tavkul, U. (2003). Türk lehçelerinin sınıflandırılmasında bazı kriterler. Kırım Dergisi, 12(45), pp. 23–32.

Tekin, Ş. (1992). Eski Türkçe. In: Türk Dünyası El Kitabı, Vol. 2, pp. 69–120. Ankara.

Tekin, T. (1968). A Grammar of Orkhon Turkic. Bloomington: Indiana University.

Tekin, T. (2003). Orhon Türkçesi Grameri. İstanbul: Sanat Kitabevi.

Tosun, İ. (2010). Türkiye Türkçesinde +CA ekinin kullanım ve anlam çeşitliliği. Turkish Studies, 5(4).

Trask, R.L. (1993). A Dictionary of Grammatical Terms in Linguistics. New York: Routledge.

Trask, R.L. (1996). Historical Linguistics. London: Arnold.

Trask, R.L. (1999). Key Concepts in Language and Linguistics. London: Routledge.

Tuite, K. (2006). Interpreting language variation and change. In: C. Jourdan, K. Tuite (eds.), Language, Culture, and Society, pp. 229–256. Cambridge: Cambridge University Press.

Vámbéry, H. (1878). Etymologisches Wörterbuch der Turko-Tatarischen Sprachen. Leipzig: Brockhaus.

Üşenmez, E. (2008). Tün sözü üzerine. Turkish Studies, 3(1), pp. 399–404.

Üstüner, A. (2003). Türkçede Pekiştirme. Elazığ: Fırat Üniversitesi Yayınları.

Zwicky, A.M. (1977). On Clitics. Bloomington, IN: Indiana University Linguistics Club.

Zwicky, A.M. (1994). What is a clitic? In: J.A. Nevis, B.D. Joseph, D. Wanner, A.M. Zwicky (eds.), Clitics: A Comprehensive Bibliography, 1892–1991.

Wackernagel, J. (1892). Über ein Gesetz der indogermanischen Wortstellung. Indogermanische Forschungen, 1.

Downloads

Veröffentlicht

October 26, 2021

Angaben zur Monographie

ISBN-13 (15)

978-605-80679-7-4

Zitationsvorschlag

Basbug, F. (2021). Особенности послеложных конструкций в чулымском языке: Merkmale von Postpositionskonstruktionen in der tschulymischen Sprache. Artsurem Publishing. https://doi.org/10.5281/zenodo.18187823