Semanticheskie i strukturnye osobennosti leksiko-frazeologicheskogo polia «trudovaia deiatelʹnostʹ cheloveka» v sovremennom russkom iazyke: Semantic and Structural Features of the Lexico-Phraseological Field “Human Labour Activity” in Modern Russian

Dalʹ, V.I. Poslovitsy russkogo naroda [Tekst] / V.I. Dalʹ. – M.: Izd-vo Eksmo-Press. Izd-vo NNN, 2000. – 616 s.

Edinyi tarifno-kvalifikatsionnyi spravochnik rabot i professii rabochikh – 2019 (ETKS) [Elektronnyi resurs]. – Rezhim dostupa: http://bizlog.ru/etks/

Natsionalʹnyi korpus russkogo iazyka (NKRIA) [Elektronnyi resurs]. – Rezhim dostupa: http:// www.ruscorpora.ru .

Reverso Context (RC) [Internet source]. – URL: https://context.reverso.net/

Abramova, E. S. Assotsiativno-smyslovoe pole kontsepta [Elektronnyi resurs] / E. S. Abramova // APRIORI. Ser. «Gumanitarnye nauki»: elektron. nauch. zhurn. – 2014. – № 1. – S. 1–6.

Alefirenko, N.F. O statuse frazeologicheskogo znacheniia sredi semanticheskikh edinits drugikh urovnei iazyka / N.F. Alefirenko // Problemy frazeologii. – Tula: Izd-vo Tulʹskogo ped. in-ta im. L.N. Tolstogo, 1980. – S. 34-42.

Alefirenko, N.F. Frazeologiia v sisteme sovremennogo russkogo iazyka / N.F. Alefirenko. – Volgograd: Peremena, 1993. – 149 s.

Alefirenko, N.F., Semenenko, N.N. Frazeologiia i paremiologiia / N.F. Alefirenko, N.N. Semenenko. –M.: Flinta. Nauka, 2009. – 344 s.

Alekhina, A.I. Frazeologicheskaia edinitsa i slovo / A.I. Alekhina. – Minsk: Izd-vo BGU im. V.I. Lenina, 1979. – 152 s.

Alpatov, V.M. O sistemotsentrichnom i antropotsentrichnom podkhodakh k iazyku / V.M. Alpatov // Voprosy iazykoznaniia. – 1993. – № 3. – S. 15– 26.

Apresian, Iu.D. Izbrannye trudy, tom II. Integralʹnoe opisanie iazyka i sistemnaia leksikografiia / Iu.D. Apresian. – M.: Shkola «Iazyki russkoi kulʹtury», 1995. – 654 s.

Arkhangelʹskii, V.L. Semantika frazemnogo znaka / V.L. Arkhangelʹskii // Problemy russkoi frazeologii. – Tula: Izd-vo Tulʹskogo gos. ped. in-ta, 1978. – S. 9-18.

Aspekty semanticheskikh issledovanii: sbornik nauchnykh trudov / otv. red. N.D. Arutiunova, A.A. Ufimtseva. – M.: Nauka, 1980. – 355 s.

Akhmanova, O.S. Ocherki po obshchei i russkoi leksikologii / O.S. Akhmanova. – M.: Uchpedgiz, 1957. – 295 s.

Babich, S.G. Semantiko-derivatsionnye otnosheniia v slovoobrazovatelʹnykh gnezdakh russkikh imen sushchestvitelʹnykh: (Leksiko-semanticheskoe pole pogoda ): Avtoreferat dis. … kand. filol. nauk: 10.02.01 / S.G. Babich; Gos. un-t im. T. G. Shevchenko. – Kiev, 198. – 16 s.

Babkin, A.M. Russkaia frazeologiia: ee razvitie i istochniki / A.M. Babkin. – L.: Nauka, 1970. – 248 s.

Babushkin, A.P. Kontseptualʹnye tipy znachenii slova / A.P. Babushkin // Kontrastivnye issledovaniia leksiki i frazeologii. – Voronezh: Izd-vo Voronezhskogo un-ta, 1996. – S. 3-10.

Baranov, A.N., Dobrovolʹskii, D.O. Aspekty teorii frazeologii / A.N. Baranov, D.O. Dobrovolʹskii. — M.: Iazyki slavianskoi kulʹtury, 2008. — 657 s.

Bakhvalova, T.V. Kharakteristika intellektualʹnykh sposobnostei cheloveka leksicheskimi i frazeologicheskimi sredstvami iazyka (na materiale orlovskikh govorov)/ T.V.Bakhvalova. – Orel: Izd-vo OGPI, 1993. – 130 s.

Belova, N.A. Opredelenie leksiko-frazeologicheskogo polia i logicheskie priznaki ego identifikatsii / N.A. Belova // Aktualʹnye problemy gumanitarnykh i estestvennykh nauk. – 2012. – № 4. – S. 150–152.

Beloshapkova, V.A. Sovremennyi russkii iazyk / V.A. Beloshapkova. – M.: Vysshaia shkola, 1989. – 800 s.

Berezhan, S. G. K semasiologicheskoi interpretatsii iavleniia sinonimii / S.G. Berezhan // Leksicheskaia sinonimiia / Otv. red. S. G. Barkhudarov. — M.: Nauka, 1967. — S. 43– 56.

Berezin, F.M., Golovin, B.N. Obshchee iazykoznanie. Uchebnoe posobie / F.M. Berezin, B.N. Golovin. – M.: Prosveshchenie, 1979. – 416 s.

Bondarko, A.V. Printsipy funktsionalʹnoi grammatiki i voprosy aspektologii / A.V. Bondarko. – L.: Nauka, 1983. – 208 s.

Bondarko, A.V. Funktsionalʹnaia grammatika / A.V. Bondarko. – L.: Nauka, 1984. – 136 s.

Budagov, R.A. Chelovek i ego iazyk / R.A. Budagov. – M.: Nauka, 1976. – 133 s.

Budanova, E.A. Metod analiza iazykovoi kartiny mira na kognitivnykh osnovaniiakh: ucheb.-metod. posobie / E.A. Budanova. – Iaroslavlʹ: IAGPU, 2007. – 63 s.

Vaisgerber, I.-L. Rodnoi iazyk i formirovanie dukha naroda. – Izd. 2-e, ispr. i dop. / I.-L. Vaisgerber. – M.: Editorial URSS, 2004. – 232 s.

Valgina, N.S. Sovremennyi russkii iazyk: Uchebnik dlia vuzov / N.S. Valgina, D.E. Rozentalʹ, M.I. Fomina / Pod red. N.S. Valginoi. – Izd. 6-e, pererab. i dop. – M.: Logos, 2002. – 528 s.

Vasilʹev, L. M. Sovremennaia lingvisticheskaia semantika. Ucheb. posobie dlia vuzov / L.M. Vasilʹev. – M.: Vysshaia shkola, 1990. – 176 s.

Vasilʹev, L. M. Teoriia semanticheskikh polei / L.M. Vasilʹev // Voprosy iazykoznaniia. – 1971. – №3. – S. 105–113.

Vasilʹev, L.M. Konnotativnyi komponent iazykovogo znacheniia / L.M. Vasilʹev // Russkoe slovo v iazyke, tekste i kulʹturnoi srede. – Ekaterinburg: Argo, 1997. – S. 35-40.

Vezhbitskaia, A. Iazyk. Kulʹtura. Poznanie / Otv. red.i sost. M.A. Krongauz / A. Vezhbitskaia. – M.: Russkie slovari, 1997. – 412 s.

Vendina, T. I. Zhivaia rechʹ i khudozhestvennaia slovesnostʹ. Slovo kak «arkhetip kulʹtury» / T. I. Vendina // Russkaia kulʹtura na rubezhe vekov: Russkoe poselenie kak sotsiokulʹturnyi fenomen: Sb. statei. – Vologda: Knizhnoe nasledie, 2002. – S. 200–210.

Vereshchagin, E. M., Kostomarov, V.G. Iazyk i kulʹtura / E. M. Vereshchagin, V. G. Kostomarov. – M.: Indrik, 2005. – 1038 s.

Vereshchagin, E.M., Kostomarov, V.G. Natsionalʹno-kulʹturnaia semantika russkikh frazeologizmov / E.M. Vereshchagin, V.G. Kostomarov // Slovari i lingvostranovedenie: Sb. nauchn. trudov. – M.: Russkii iazyk, 1982. – S. 89-97.

Vinogradov, V. V. O sviaziakh istorii russkogo iazyka s dialektologiei / V.V. Vinogradov // Istoriia russkogo literaturnogo iazyka: Izbr. trudy. – M.: Nauka, 1978. – S. 206-215.

Vinogradov, V. V. Osnovnye tipy leksicheskikh znachenii slova / V. V. Vinogradov // Vinogradov, V. V. Leksikologiia i leksikografiia: Izbr. trudy. – M.: Nauka, 1977. – S. 162-189.

Vinogradov, V. V. Russkii iazyk (Grammaticheskoe uchenie o slove) / V. V. Vinogradov. – M. : Vysshaia shkola, 1986. –- 640 s.

Vinogradov, V. V. Izbrannye trudy: Leksikologiia i leksikografiia / V.V. Vinogradov. – M.: Nauka, 1977. – 310 s.

Vinokur, G. O. Zametki po russkomu slovoobrazovaniiu / G.O. Vinokur // Vinokur, G. O. Izbrannye raboty po russkomu iazyku. – M.: Uchpedgiz, 1959. – S. 419-442.

Vishniakova, O.D. Funktsionalʹno-kognitivnaia paradigma kak sfera kontsentratsii lingvisticheskoi mysli v nastupivshem stoletii / O.D. Vishniakova // Filologicheskie nauki. – 2003. – № 6. – S. 36-42.

Vlasova, K. A. Slovoobrazovatelʹnye gnezda molodoi-staryi v russkom iazyke: Opyt raznoaspektnogo sopostavitelʹnogo analiza: Dis. … kand. filol. nauk : 10.02.01 / K. A. Vlasova; AGPU im. A.P. Gaidara. – Arzamas, 2002. – 133 s.

Voprosy frazeologii i frazeomatiki: Mezhvuzovskii sb. nauch. trudov / pod redaktsiei V.D. Arakina. – M.: MGPI im. Lenina, 1983. – 356 s.

Voronina, E. B. Slovoobrazovatelʹnoe gnezdo s vershinoi datʹ kak sistemno-strukturnoe obrazovanie: Dis. … kand. filol. nauk : 10. 02. 01 / E. B. Voronina; MPGU im. V.I. Lenina. – M., 1995. – 356 s.

Gak, V.G. Iazykovye preobrazovaniia / V.G. Gak. – M.: Shkola «Iazyki russkoi kulʹtury, 1998. – 768 s.

Galinova, N. V. Etimologo-slovoobrazovatelʹnye gnezda praslavianskikh kornei so znacheniiami 'gnutʹ', 'vertetʹ', 'vitʹ' v govorakh Russkogo Severa: Dis. ... kand. filol. nauk: 10.02.01 / N. V. Galinova; UrGU. – Ekaterinburg, 2000. – 294 s.

Gvozdarev, Iu.A. Funktsii frazeologicheskikh edinits v russkoi rechi / Iu.A. Gvozdarev // Frazeologicheskaia nominatsiia. – Rostov-na-Donu: Izd-vo RGPI, 1989. – S. 12-19.

Ginzburg, E. L. Issledovaniia gnezd slozhnykh slov v russkom iazyke na baze applikativnoi modeli: Avtoreferat dis. … kand. filol. nauk: 10.02.01 / E. L. Ginzburg. – M., 1967. – 25s.

Glukhov, V.M. Frazeologicheskoe znachenie v sopostavlenii s leksicheskim / V.M. Glukhov // Frazeologicheskaia nominatsiia. Osobennosti semantiki frazeologizmov: mezhvuzovskii sbornik nauchnykh trudov. – Rostov-na-Donu: Izd-vo Rostovskogo un-ta, 1989. – S. 27-37.

Gorbachevich, K. S. O peremennom kharaktere leksicheskoi sinonimii / K.S. Gorbachevich // Leksicheskaia sinonimiia: Sb. statei / Otv. red. S. G. Barkhudarov. — M.: Nauka, 1967. — S. 74–78.

Gulyga, E.V., Shendelʹs, E.I. Grammatiko-leksicheskie polia v sovremennom nemetskom iazyke / E. V. Gulyga, E. I. Shendelʹs. – M.: Prosveshchenie, 1969. –184 s.

Gumbolʹdt, V. fon. Iazyk i filosofiia kulʹtury / V. fon Gumbolʹdt; per. s nem. – M.: Progress,1985. – 452 s.

Gukhman, M.M. Lingvisticheskaia teoriia L.Vaisgerbera // Voprosy teorii iazyka v sovremennoi zarubezhnoi lingvistike / M.M. Gukhman. – M.: Izd. AN SSSR, 1961. – S. 123-162.

Denisov, P. N. Leksika russkogo iazyka i printsipy ee opisaniia / P.N. Denisov. – 2-e izd., pererab. – M.: Russkii iazyk, 1993. – 245 s.

Dibrova, E.I. Sinkretizm frazeologicheskogo znaka (razgranichenie frazeologicheskoi sinonimii i variantnosti) / E.I. Dibrova // Frazeologicheskaia nominatsiia: Sb. nauchn. trudov. – Rostov-na-Donu: Izd-vo RGPI, 1989. – S. 19-27.

Dmitrieva, O. A. Ob etnokulʹturnoi spetsifike poslovits i aforizmov / O.A. Dmitrieva // Iazykovaia lichnostʹ: kulʹturnye kontsepty: Sb. nauchn. trudov. — Volgograd– Arkhangelʹsk: Peremena, 1996. — S. 67– 74.

Dobrovolʹskii, D.O. Natsionalʹno-kulʹturnaia spetsifika vo frazeologii / D.O. Dobrovolʹskii // Voprosy iazykoznaniia. – 1997. – № 6. – S. 23-35.

Dolgova, I.A. Kontseptualʹnoe pole «terpenie» v angliiskoi i russkoi lingvokulʹturakh: Avtoref. diss. … kand. filol. nauk: 10.02.20 / I.A. Dolgova; VolGPU. – Volgograd, 2006. – 30 s.

Ermakova, O. P. Slovoobrazovatelʹnaia tsepʹ v semanticheskom aspekte / O.P. Ermakova // Aktualʹnye problemy russkogo slovoobrazovaniia: Uchenye zapiski TGPI: Sb. nauchn. statei. – Tashkent: Izd-vo TGPI, 1982. – S. 39–41.

Zhinkin, N. I. Izbrannye trudy. Iazyk. Rechʹ. Tvorchestvo / N. I. Zhinkin. – M.: Labirint, 1998. – 364 s.

Zhukov, A.V. Perekhodnye frazeologicheskie iavleniia v russkom iazyke / A.V. Zhukov. – Novgorod: Izd-vo Novgorodskogo gos. un-ta, 1996. – 132 s.

Zhukov, V.P. Russkaia frazeologiia / V.P. Zhukov. – M.: Vysshaia shkola, 1986. – 309 s.

Zalizniak, A. A. Mnogoznachnostʹ v iazyke i sposoby ee predstavleniia / A.A. Zalizniak. – M.: Iazyki slavianskikh kulʹtur, 2006. – 672 s.

Zvegintsev, V.A. Semasiologiia / V.A. Zvegintsev. – M.: Izd-vo Mosk. univ-ta, 1957. – 320s.

Zemskaia, E. A. Slovoobrazovanie / E. A. Zemskaia // Sovremennyi russkii iazyk: Uchebnoe posobie / Pod red. V. A. Beloshapkovoi. – M.: Azbukovnik, 1999. – S. 286-441.

Zemskaia, E. A. Slovoobrazovanie kak deiatelʹnostʹ / E. A. Zemskaia. – M.: Nauka, 1992. – 221 s.

Ivanova, E. V. Mir v angliiskikh i russkikh poslovitsakh: ucheb. posobie / E. V. Ivanova. — M.: Filologicheskii fakulʹtet SPbGU: Izd-vo Sankt-Peterburgskogo un-ta, 2006. — 278 s.

Kazak, M. Iu. Glagolʹnoe slovoobrazovatelʹnoe gnezdo v sovremennom russkom iazyke: Monografiia / M. Iu. Kazak. – Belgorod: Izd-vo Belgorodsk. gos. un-ta, 2004. – 124 s.

Kazak, M. Iu. Integrativnaia teoriia slovoobrazovatelʹnogo gnezda: grammaticheskoe modelirovanie; kvantitativnye aspekty; potentsial; prognozirovanie: Dis. … dokt. filol. nauk: 10.02.01 / M. Iu. Kazak; BGU. – Belgorod, 2004. – 477 s.

Karaulov, Iu.N. Obshchaia i russkaia ideografiia / Iu.N. Karaulov. – M.: Nauka, 1976. – 355 s.

Karaulov, Iu.N. Russkii iazyk i iazykovaia lichnostʹ / Iu.N. Karaulov. – M.: Nauka, 1987. – 264 s.

Karaulov, Iu.N. Semanticheskii geshtalʹt assotsiativnogo polia i obrazy soznaniia / Iu.N. Karaulov // Iazykovoe soznanie. Soderzhanie i funktsionirovanie: XIII Mezhdunarodnyi simpozium po psikholingvistike i teorii kommunikatsii: Sb. statei / Pod red. N. V. Ufimtsevoi. – M.: Institut iazykoznaniia RAN, 2000. — S. 107-109.

Karaulov, Iu.N. Struktura leksiko-semanticheskogo polia / Iu.N. Karaulov // Filologicheskie nauki. – 1972. – № 1. – S.57–68.

Kareva, O.M., Grigorenko, O.V. Novye naimenovaniia lits v sovremennom russkom iazyke / O.M. Kareva, O.V. Grigorenko // Mir russkogo slova. — 2012. — № 1. — S. 92-94.

Kasevich, V.B. Semantika. Sintaksis. Morfologiia / V.B. Kasevich. – M.: Nauka, 1988. – 237 s.

Katsnelʹson, S.D. Soderzhanie slova, znachenie i oboznachenie / S.D. Katsnelʹson. — M.: Editorial URSS, 2011. — 116 s.

Kezina, S.V. Semanticheskoe pole kak sistema / S.V. Kezina // Filologicheskie nauki. – 2004. – № 4. – S. 79-86.

Kirillova, N.N. O denotate frazeologicheskoi semantiki / N.N. Kirillova // Voprosy iazykoznaniia. – 1986. – № 1. – S. 82-90.

Kliuchevskaia, A.Iu. Dinamika kontseptualʹnogo polia «Agressiia» v zerkale leksikografii / A.Iu. Kliuchevskaia // Vestnik Orlovskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriia: Novye gumanitarnye issledovaniia. – 2011. – № 2. – S. 230-232.

Kobozeva, I.M. Lingvisticheskaia semantika: Uchebnoe posobie / I.M. Kobozeva. – M.: Editorial URSS, 2000. – 352 s.

Kovshova, M.L. Kulʹturno-natsionalʹnaia spetsifika frazeologizmov (kognitivnye aspekty): Dis. … kand. filol. nauk: 10.02.19 / M.L. Kovshova; IIA RAN. — M., 1996. — 244 s.

Kovshova, M.L. Lingvokulʹturologicheskii metod vo frazeologii: Kody kulʹtury / M.L. Kovshova. – M.: Knizhnyi dom LIBROKOM, 2013. – 456 s.

Komlev, N.G. Slovo v rechi. Denotativnye aspekty / N.G. Komlev. – Izd. 2-e, stereotip. – M.: Editorial URSS, 2003. – 216 s.

Kopylenko, M.M., Popova, Z.D. Ocherki po obshchei frazeologii / M.M. Kopylenko, Z.D. Popova. – Voronezh: Izd-vo Voronezhskogo un-ta, 1978. – 143 s.

Kosykh, E.A. Russkaia onomasiologiia: uchebnoe posobie / E.A. Kosykh. — Barnaul: AltGPU, 2016. — 118 s.

Kotelova, N.Z. Znachenie slova i ego sochetaemostʹ / N.Z. Kotelova. – L.: Nauka, 1975. – 163 s.

Kubriakova, E. S. Iazyk i znanie. Na puti polucheniia znanii o iazyke. Chasti rechi s kognitivnoi tochki zreniia. Rolʹ iazyka v poznanii mira / E.S. Kubriakova. — M. : Iazyki slavianskoi kulʹtury, 2004. – 555 s.

Kubriakova, E.S., Soboleva, P.A. O poniatii paradigmy v formoobrazovanii i slovoobrazovanii / E.S. Kubriakova, P.A. Soboleva // Lingvistika i poetika: Sb. statei. – M.: Nauka, 1979. – S. 5-23.

Kubriakova, E.S. Nominativnyi aspekt rechevoi deiatelʹnosti / E.S. Kubriakova. – M.: Nauka, 1986. – 157 s.

Kuznetsov, A.M. Pole / A.M.Kuznetsov // Lingvisticheskii entsiklopedicheskii slovarʹ / Gl. red. V.N. Iartseva. – M.: Sovetskaia entsiklopediia, 1990. – S.380-381.

Kuznetsov, A.M. Nekotorye teoreticheskie problemy semantiki poslednikh desiatiletii / A.M. Kuznetsov // Lingvisticheskie issledovaniia v kontse XX veka: Sbornik obzorov / RAN. INION. – M.: INION RAN, 2000. – S. 173-185.

Kuznetsov, A.M. Problemy komponentnogo analiza v leksike: Nauch.-analit. obzor / A.M. Kuznetsov. – M.: INION AN SSSR, 1980. – 58 s.

Kuznetsova, A.I. Poniatie semanticheskoi sistemy iazyka i metody ee issledovaniia / A. I. Kuznetsova. – M.: Izd-vo MGU, 1963. – 60 s.

Kuznetsova, E. V. Leksikologiia russkogo iazyka: Ucheb. posobie dlia filol. spets. un-tov / E. V. Kuznetsova. – 2-e izd., ispr. i dop. – M.: Vysshaia shkola, 1989. – 215 s.

Kurilovich, E. Zametki o znachenii slova / E. Kurilovich // Kurilovich E. Ocherki po lingvistike. – M.: Progress, 1962. – S. 237-250.

Kustova, G.I. Tipy proizvodnykh znachenii i mekhanizmy iazykovogo rasshireniia / G.I. Kustova. – M.: Iazyki slavianskoi kulʹtury, 2004. – 472 s.

Lavrentʹeva, T.V. Strukturnaia organizatsiia kontseptualʹnogo polia oppozitivnosti: Diss. … kand.filol.nauk: 10.02.19 / T.V. Lavrentʹeva; ChelGU. – Cheliabinsk, 2005. – 175 s.

Larin, B.A. Istoriia russkogo iazyka i obshchee iazykoznanie / B.A. Larin. – M.: Prosveshchenie, 1977. – 244 s.

Levkovskaia, K.A. Teoriia slova, printsipy ee postroeniia i aspekty izucheniia leksicheskogo materiala / K.A. Levkovskaia. — M.: Vyssh. shkola, 1962. — 296 s.

Leontʹev, A. N. Deiatelʹnostʹ. Soznanie. Lichnostʹ / A.N. Leontʹev. – M.: Smysl: Akademiia, 2004. – 352 s.

Litvin, F.A. Mnogoznachnostʹ slova v iazyke i rechi / F.A. Litvin. – M.: Vysshaia shkola, 1984. – 119 s.

Lysiakova, M.V. Leksiko-semanticheskie paradigmy: lingvisticheskii status, kriterii razgranicheniia / M.V. Lysiakova // Vestnik RUDN, ser. Lingvistika. – 2005. – № 7. – S. 5-12.

Maslova, V. A. Lingvokulʹturologiia: Ucheb. posobie dlia stud. vyssh. ucheb. zavedenii / V.A. Maslova. – M.: Izdatelʹskii tsentr «Akademiia», 2001. – 208 s.

Maslova, V.A. Kulʹturno-natsionalʹnaia spetsifika russkoi frazeologii / V.A. Maslova // Kulʹturnye sloi vo frazeologizmakh i diskursivnykh praktikakh: Sb. statei / Otv. red. V. N. Teliia. — M.: Iazyki slavianskoi kulʹtury, 2004. — S. 69-76.

Melerovich, A.M. O nekotorykh zakonomernostiakh realizatsii v tekste semanticheskoi struktury frazeologicheskikh edinits / A.M. Melerovich // Frazeologicheskaia nominatsiia: Sb. nauchn. trudov. – Rostov-na-Donu: Izd-vo RGPI, 1989. – S. 56-64.

Melerovich, A.M., Mokienko, V.M. Kommunikativnyi i nominativnyi aspekty frazeologicheskogo znacheniia v tekste i slovare / A.M. Melerovich, V.M. Mokienko // Frazeologicheskoe znachenie v iazyke i rechi: Sb. nauchn. trudov. – Cheliabinsk: Izd-vo CHGPI, 1988. – S. 3-11.

Miller, E.N. Priroda leksicheskoi i frazeologicheskoi antonimii / E.N. Miller. – Saratov: Izd-vo Saratovskogo un-ta, 1990. – 222 s.

Mokienko, V.M. V glubʹ pogovorki / V.M. Mokienko. – M.: Vysshaia shkola, 1975. – 178 s.

Mokienko, V.M. Zagadki russkoi frazeologii / V.M. Mokienko. – M.: Vysshaia shkola, 1990. – 264 s.

Mokienko, V.M. Slavianskaia frazeologiia / V.M. Mokienko. – M.: Nauka, 1980. – 312 s.

Molotkov, A.I. Osnovy frazeologii russkogo iazyka / A.I. Molotkov. – L.: Nauka, 1977. – 283 s.

Morkovkin, V.V. Opyt ideograficheskogo opisaniia leksiki / V.V. Morkovkin. – M.: Izd-vo MGU, 1977. – 168 s.

Miuller, G. Slovesnoe pole i iazykovoe pole / G. Miuller // Metodika prepodavaniia inostrannykh iazykov za rubezhom. – M.: Prosveshchenie, 1967. – S. 155 – 163.

Naida, E.A. Analiz znacheniia i sostavlenie slovarei / E.A. Naida // Novoe v lingvistike: Vyp. II. Problema znacheniia. Dikhotomicheskaia fonologiia. Transformatsionnaia grammatika / Per.s angl.– M.: Izd-vo inostrannoi literatury, 1962. – S. 45-71.

Nemchenko, V. N. Osnovnye poniatiia slovoobrazovaniia v terminakh: Kratkii slovarʹ-spravochnik / V. N. Nemchenko. – Krasnoiarsk: Izd-vo Krasnoiarsk. un-ta, 1985. – 208 s.

Nikitin, M. V. Osnovy lingvisticheskoi teorii znacheniia: Uchebnoe posobie / M.V. Nikitin. — M.: Vysshaia shkola, 1988. — 168 s.

Nikitin, M.V. Leksicheskoe znachenie v slove i slovosochetanii / M.V. Nikitin. – Vladimir: Izd-vo Vladimirskogo gos. ped. in-ta im. P.I.Lebedeva-Polianskogo, 1974. – 220 s.

Novikov, L. A. Eskiz semanticheskogo polia / L.A. Novikov // Novikov L.A. Izbrannye trudy: V 2-kh t. – M.: Izd-vo RUDN, 2001. – T. II. – S. 554–570.

Nozhin, E. A. Anglo-russkii slovarʹ po semanticheskim gruppam / E.A. Nozhin // Inostrannye iazyki: Sbornik statei. – M., 1966. – №2. VIIIA. – S. 101-124.

Obrazovanie i funktsionirovanie frazeologicheskikh edinits: Sb. nauchn. trudov / otv. red.: dokt. filol. nauk Iu.A. Gvozdarev. – Rostov-na-Donu: Izd-vo Rostovskogo un-ta, 1981. – 160 s.

Pokrovskii, M.M. Izbrannye raboty po iazykoznaniiu / M.M. Pokrovskii. – M.: Izd-vo Akad. nauk SSSR, 1959. – 382 s.

Polevye struktury v sisteme iazyka: Sb. nauchn. trudov / Pod red. Z. D. Popovoi. – Voronezh: Izd-vo Voronezh. un-ta, 1989. – 199 s.

Popova, Z.D., Sternin, I.A. Leksicheskaia sistema iazyka: uchebnoe posobie / Z.D. Popova, I.A. Sternin. – Voronezh: Izd-vo VGU, 1984. – 147 s.

Potebnia, A. A. Myslʹ i iazyk / A. A. Potebnia. – M.: Labirint, 1999. – 268 s.

Russkii iazyk kontsa XX stoletiia (1985– 1995): Kol. mon. / Pod red. E.A.Zemskoi. – M.: Iazyki russkoi kulʹtury, 1996. – 480 s.

Savenkova, L.B. Russkaia paremiologiia: semanticheskii i lingvokulʹturologicheskii aspekty / L.B. Savenkova. – Rostov-na-Donu: Izd-vo Rost. un-ta, 2002. – 240 s.

Sadun, Dzh. M. Leksiko-frazeologicheskoe pole «Naimenovaniia lits po rechevoi deiatelʹnosti» v sovremennom russkom iazyke: struktura, semantika, funktsionirovanie: Diss. … kand. filol. nauk: 10.02.01 / Dzhamil Mokhammed Sadun; VorGU. – Voronezh, 2006. – 189 s.

Slabysh, O.K. Leksema goretʹ v sovremennom russkom iazyke / O.K. Slabysh // Mir russkogo iazyka . – 2015. – № 2. – S. 42–46.

Sposoby nominatsii v sovremennom russkom iazyke / Otv. red. D.N. Shmelev; Institut russkogo iazyka im. V.V. Vinogradova RAN. – M.: Nauka, 1982. – 297 s.

Stepanov, Iu.S. V trekhmernom prostranstve iazyka. Semioticheskie problemy lingvistiki, filosofii, iskusstva / Iu.S. Stepanov. – M.: Nauka, 1985. – 334 s.

Stepanov, Iu.S. Iazyk i metod v sovremennoi filosofii iazyka / Iu.S. Stepanov. – M.: Iazyki russkoi kulʹtury, 1998. – 674 s.

Stepanov, Iu.S., Proskurin, S.G. Kontsept «deistvie» v kontekste mirovoi kulʹtury / Iu.S. Stepanov, S.G. Proskurin // Logicheskii analiz iazyka. Modeli deistviia / Otv. red. N.D. Arutiunova. – M.: Nauka, 1992. – S. 5-14.

Sternin, I.A. Leksicheskoe znachenie slova v rechi / I.A. Sternin. – Voronezh: Izd-vo Voronezh. un-ta, 1985. – 171 s.

Suslova, S.S. Slovoobrazovatelʹnye gnezda delatʹ, rabotatʹ, truditʹsia v sovremennom russkom iazyke: Diss. … kand. filol. nauk: 10.02.01 / S.S. Suslova; AGPU im. A.P. Gaidara. – Arzamas, 2009. – 240 s.

Tavakoli, Kh. Printsipy analiza leksiko-frazeologicheskogo polia (na primere LFP zhivopisʹ) [Elektronnyi resurs] / Kh. Tavakoli // Iazyk. Kulʹtura. Kommunikatsii. – 2014. – № 2. – Rezhim dostupa: https://journals.susu.ru/lcc/article/view/61/74

Teliia, V.N. Vtorichnaia nominatsiia i ee vidy / V.N. Teliia // Iazykovaia nominatsiia (Vidy naimenovanii) / Otv. red. B. A. Serebrennikov, A. A. Ufimtseva. — M.: Nauka, 1977. — 356 s. — S. 129-221.

Teliia, V.N. Russkaia frazeologiia. Semanticheskii, pragmaticheskii i lingvokulʹturologicheskii aspekty / V.N. Teliia. – M.: Shkola «Iazyki russkoi kulʹtury», 1996. – 288s.

Tokarev, G.V. Kontsept kak obʺekt lingvokulʹturologii (na materiale reprezentatsii kontsepta «trud» v russkom iazyke) / G.V. Tokarev. – Volgograd: «Peremena», 2003. – 314 s.

Tokarev, G.V. Problemy lingvokulʹturologicheskogo opisaniia kontsepta (na primere kontsepta «trudovaia deiatelʹnostʹ») / G.V. Tokarev. – Tula: TGPU, 2000. – 92 s.

Tolstaia, S.M. Prostranstvo slova. Leksicheskaia semantika v obshcheslavianskoi perspektive / S.M. Tolstaia. — M.: Indrik, 2008. — 528 s.

Ulukhanov, I. S. Motivatsiia v slovoobrazovatelʹnoi sisteme russkogo iazyka / I. S. Ulukhanov. – M.: Azbukovnik, 2005. – 314s.

Ufimtseva, A. A. Slovo v leksiko-semanticheskoi sisteme iazyka / A.A. Ufimtseva. – M.: Nauka, 1968. – 272 s.

Ufimtseva, A.A. Leksicheskoe znachenie: Printsip semiologicheskogo opisaniia leksiki / A. A. Ufimtseva. – M.: Nauka, 1986. – 239 s.

Ufimtseva, A.A. Teorii «semanticheskogo polia» i vozmozhnosti ikh primeneniia pri izuchenii slovarnogo sostava iazyka / A.A. Ufimtseva // Voprosy teorii iazyka v sovremennoi zarubezhnoi lingvistike: Sb. nauchn. trudov / Pod red. R.A. Budagova, M.M. Gukhman. – M.: Izd. AN SSSR, 1961. – S. 30-63.

Fedorov, A.I. Frazeologicheskaia semantika i ee tolkovanie v slovariakh / A.I. Fedorov // Sintaksicheskaia i leksicheskaia semantika: Sb. nauchn. trudov. – Novosibirsk: Nauka, Sibirskoe otd-nie, 1986. – S. 178-184.

Filin, F. P. O leksiko-semanticheskikh gruppakh slov / F. P. Filin // Ocherki po teorii iazykoznaniia. – M.: Nauka, 1982. – S. 229-239.

Khokhlacheva, V. N. Problema slovoobrazovatelʹnogo znacheniia (k poniatiiu normy v slovoobrazovanii) / V. N. Khokhlacheva // Grammatika i norma: Sb. nauchn. trudov. – M.: Nauka, 1977. – S. 5-41.

Cherdantseva, T.Z. Idiomatika i kulʹtura (Postanovka voprosa) / T.Z. Cherdantseva // Voprosy iazykoznaniia. – 1996. – № 1. – S. 58–70.

Chernova, O.E. Kontsept truda kak obʺekt ideologizatsii: Diss. … kand.filol.nauk: 10.02.01 / O.E. Chernova; UrGU im. A.M. Gorʹkogo. – Ekaterinburg, 2004. – 163 s.

Chernova, O. E. Trud / O. E. Chernova // Antologiia kontseptov / Pod red. V. I. Karasika, I. A. Sternina. – M.: Gnozis, 2007. – S. 484–487.

Shamanova, M.V. Leksiko-frazeologicheskoe pole «Obshchenie» v sovremennom russkom iazyke: Diss. … kand. filol. nauk: 10.02.01 / M.V. Shamanova; VorGU. – Voronezh, 2000. – 232 s.

Shanskii, N.M. Frazeologiia sovremennogo russkogo iazyka: Ucheb. posob. / N.M. Shanskii. – SPb.: Spetsialʹnaia literatura, 1996. – 192 s.

Shirshov, I. A. Problema slovoobrazovatelʹnogo znacheniia v sovremennoi otechestvennoi nauke / I. A. Shirshov // Voprosy iazykoznaniia. – 1979. – № 5. – S. 19-23.

Shirshov, I. A. Tipy slovoobrazovatelʹnoi motivirovannosti / I. A. Shirshov // Filologicheskie nauki. – 1995. – № 1. – S. 41-54.

Shmelev, D. N. Problemy semanticheskogo analiza leksiki / D. N. Shmelev. – M.: Nauka, 1973. – 280 s.

Shmelev, D. N. Sovremennyi russkii iazyk. Leksika: Uchebnoe posobie / D. N. Shmelev. –M.: Prosveshchenie, 1977. – 287 s.

Shchur, G.S. Teoriia polia v lingvistike / G.S. Shchur. – M.: Nauka, 1974. – 256 s.

Iazykovaia nominatsiia. Obshchie voprosy / Otv. red. B. A. Serebrennikov. — M.: Nauka, 1977. — 359 s.

Iakovleva, A.V. Slovoobrazovatelʹnye osobennosti slov, nazyvaiushchikh lits po professii, v sovremennom russkom iazyke / A.V. Iakovleva // Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta im. N.A. Nekrasova. – 2008. – № 2. – S. 150–154.

Ianko-Trinitskaia, N. A. K obrazovaniiu novykh slov trudoustroistvo - trudoustroitʹ / N. A. Ianko-Trinitskaia // Voprosy kulʹtury rechi: Vyp. 3. – M.: Nauka, 1961. – S. 141-142.

Iantsenetskaia, M. N. Semanticheskie voprosy teorii slovoobrazovaniia / M. N. Iantsenetskaia. — Tomsk: Izd-vo Tomskogo un-ta, 1979. – 242 s.

Ipsen, G. Der Alte Orient und die Indogermanen / G. Ipsen. – Heidelberg, 1924. – 225 s.

Lehrer, A. Semantic Fields and Lexical Structure / A. Lehrer. – Amsterdam: Benjamins,1974. – 229 p.

Meyer, R.M. Bedeutungssysteme / R.M. Meyer // Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Shrache. – Göttingen, 1910. – S. 334–359.

Porzig, W. Wesenhafte Bedeutungsbeziehungen. Beiträge zur Geschichte der Deutschen Sprache und Literatur / W. Porzig. – Bd. 58, 1934. – 74 s.

Porzig, W. Das Wunder der Sprache / W. Porzig // Probleme, Methode und Ergebnisse der modernen Sprachwissenschaft, 2. Aufl. – Bern, 1957. – S. 117-125.

Weisgerber, L. Die Bedeutungslehre – ein Irrweg der Sprachwissenschaft? / L. Weisgerber // Germanisch-Romanische Monatsschrift, 1927, 15, 5/6. – S. 161-183.

Weisgerber, L. Grundzüge der inhaltbezogenen Grammatik / L. Weisgerber. – Düsseldorf, 1962. – 133 s.

Abramov, N. Slovarʹ russkikh sinonimov i skhodnykh po smyslu vyrazhenii / N. Abramov. – M.: Russkie slovari, 1999. – 431s.

Aleksandrova, Z.E. Slovarʹ sinonimov russkogo iazyka: Prakticheskii spravochnik / Z.E. Aleksandrova. – 8-e izd., stereotip. – M.: Russkii iazyk, 1991. – 144 s.

Akhmanova, O.S. Slovarʹ lingvisticheskikh terminov / O.S. Akhmanova. – Izd. 5-e. – M.: Izd-vo Knizhnyi dom «LIBROKOM», 2010. – 576 s.

Birikh, A.K. Slovarʹ russkoi frazeologii: istoriko-etimologicheskii spravochnik / A.K. Birikh, V.M. Mokienko, L.I. Stepanova. — SPb.: Folio-press, 1998. — 700 s.

Bolʹshoi akademicheskii slovarʹ russkogo iazyka RAN: V 20 t. / Pod red. K. S. Gorbachevicha (nauchnyi koordinator) (BASRIA). – M.: Nauka, 2004.

Bolʹshoi tolkovyi slovarʹ russkikh sushchestvitelʹnykh / Avt.-sost. L.G. Babenko, N.A. Dʹiachkova, Iu.V. Kazarin i dr.; Pod obshch. red. L.G. Babenko (BTSRS). – M.: AST-Press, 2005. – 863 s.

Bolʹshoi tolkovyi slovarʹ russkogo iazyka / Sost. i gl. red. S. A. Kuznetsov (BTSRIA). – SPb.: Norint, 2000. – 1536 s.

Bolʹshoi frazeologicheskii slovarʹ russkogo iazyka. Znachenie. Upotreblenie. Kulʹturologicheskii kommentarii / Otv. red. V.N. Teliia (BFSRIA). — 2-e izd., ster. — M.: AST-PRESS KNIGA, 2006. — 784 s.

Dalʹ, V. I. Slovarʹ zhivogo velikorusskogo iazyka: V 4-kh t. / V. I. Dalʹ. – M.: Olma-Press, 2004.

Efremova, T.F. Novyi slovarʹ russkogo iazyka. Tolkovo-slovoobrazovatelʹnyi: V 2 t. / T. F. Efremova. – M.: Russkii iazyk, 2000.

Kurilova, A.D. Novyi frazeologicheskii slovarʹ russkogo iazyka: bolee 8000 frazeologizmov / A.D. Kurilova. — M.: Russkii iazyk — Media; Drofa, 2009. —777 s.

Lopatin, V.V., Lopatina, L.E. Russkii tolkovyi slovarʹ. – 7-e izd., ispr. i dop. / V.V. Lopatin, L.E. Lopatina. – M.: Russkii iazyk, 2001. – 928 s.

Lʹvov, M.R. Slovarʹ antonimov russkogo iazyka / M.R. Lʹvov. – M.: Russkii iazyk, 1985. – 384 s.

Mokienko, V.M., Nikitina, T.G. Bolʹshoi slovarʹ russkikh pogovorok / V.M. Mokienko, T.G. Nikitina. — M.: OLMA Media Grupp / Prosveshchenie, 2008. — 784 s.

Novyi obʺiasnitelʹnyi slovarʹ sinonimov russkogo iazyka / Pod obshch. ruk. akad. Iu.D. Apresiana. Vyp. 1 (NOSSRIA). – M.: Iazyki russkoi kulʹtury, 1997. – 1488 s.

Ozhegov, S.I., Shvedova, N.Iu . Tolkovyi slovarʹ russkogo iazyka: 80 000 slov i frazeologicheskikh vyrazhenii – 14-e izd., dop. / S.I. Ozhegov, N.Iu. Shvedova; RAN, In-t rus. iaz. im. V.V. Vinogradova. – M.: Azbukovnik, 1993. – 944 s.

Russkii iazyk: entsiklopediia / gl. red. F.P. Filin (RIAE). – M.: Sov. entsikl., 1979. – 432 s.

Saiakhova, L.G. i dr. Tematicheskii slovarʹ russkogo iazyka / L.G. Saiakhova, D.M. Khasanova, V.V. Morkovkin; pod red. d-ra filol. nauk, prof. V.V. Morkovkina. – M.: Russkii iazyk, 2000. – 560 s.

Slovarʹ obraznykh vyrazhenii russkogo iazyka / pod red. V.N. Teliia (SOVRIA). – M.: Otechestvo, 1995. – 368 s.

Slovarʹ russkogo iazyka: V 4 t. / Pod red. A.P. Evgenʹevoi (MAS). – M.: Russkii iazyk, 1981–1984.

Slovarʹ sinonimov russkogo iazyka. V 2-kh t. / Pod red. A.P. Evgenʹevoi (SSRIA). – L.: AN SSSR, Institut russkogo iazyka, 1970.

Slovarʹ sovremennogo russkogo literaturnogo iazyka: V 17 t. (BAS) – M.; L.: Izd-vo AN SSSR, 1950–1965.

Slovarʹ sochetaemosti slov russkogo iazyka / Pod red. P.N. Denisova, V.V. Morkovkina (SSSRIA). – M.: Russkii iazyk, 1983. – 686 s.

Slovarʹ-tezaurus sovremennoi russkoi idiomatiki / pod red. A.N. Baranova, D.O. Dobrovolʹskogo (STSRI). – M.: Mir entsiklopedii Avanta +, 2007. – 1135 s.

Tikhonov, A. N. Slovoobrazovatelʹnyi slovarʹ russkogo iazyka: V 2 t. / A. N. Tikhonov. – M.: Russkii iazyk, 1985.

Tolkovyi slovarʹ russkogo iazyka kontsa XX veka. Iazykovye izmeneniia / Pod red. G.N. Skliarevskoi (TSRIA-XX). – SPb.: Folio-press, 2005. – 700 s.

Tolkovyi slovarʹ russkogo iazyka: V 4-kh t. / Pod red. D.N. Ushakova (SU). – M.: «Terra», 1996.

Tolkovyi slovarʹ sovremennogo russkogo iazyka kontsa XX veka. Iazykovye izmeneniia / ILI RAN; Pod red. G.N. Skliarevskoi (TSSRIA). – M.: Astrelʹ, 2005. – 894 s.

Fasmer, M. Etimologicheskii slovarʹ russkogo iazyka: V 4-kh t. / M. Fasmer. – M.: Progress, 1964.

Felitsyna, V.P., Prokhorov , Iu.E. Russkie poslovitsy, pogovorki i krylatye vyrazheniia. Lingvostranovedcheskii slovarʹ / V.P. Felitsyna, Iu.E. Prokhorov. – M.: Russkii iazyk, 1979. – 256 s.

Frazeologicheskii slovarʹ russkogo iazyka / Sost.: L. A. Voinova, V. P. Zhukov, A. I. Molotkov, A. I. Fedorov; Pod red. A.I. Molotkova (FSRIA). – M.: «Sovetskaia Entsiklopediia», 1968. – 543 s.

Chernykh, P.Ia. Istoriko-etimologicheskii slovarʹ sovremennogo russkogo iazyka. V 2-kh t. / P.Ia. Chernykh. –M.: Russkii iazyk – Media, 2006.

Iazykoznanie. Bolʹshoi entsiklopedicheskii slovarʹ / Gl.red. V.N. Iartseva (IABES). – 2-e izd. – M.: Bolʹshaia rossiiskaia entsiklopediia, 1998. – 685 s.