The “Sixtiers” Generation in Russian Literature and Yevgeny Aleksandrovich Yevtushenko
Keywords:
the Sixtiers, Yevtushenko, the Thaw, socialist realism, Russian poetrySynopsis
This book examines the "Sixtiers" (shestidesyatniki), the generation that emerged in Russian poetry during the Thaw, from the mid-1950s to the end of the 1960s, and the poetry of its leading representative, Yevgeny Aleksandrovich Yevtushenko (1932–2017). The first part analyses socialist realism as the foundation of Soviet cultural policy from 1934 onwards, together with censorship and party-state control, and traces the transformation of literary genres as totalitarian rule relaxed. The second part considers the public poetry readings that began at the Mayakovsky Monument in 1958 and sets the "loud lyric" (gromkaya lirika) of Yevtushenko, Rozhdestvensky, Voznesensky, Akhmadulina and Okudzhava against the "quiet lyric" (tikhaya lirika) of Rubtsov, Sokolov, Zhigulin, Tryapkin and Prasolov. The third part studies Yevtushenko's life and creative work, the political censorship of his art, the literary language of his early poems (1952–1965) and their principal motifs (ideology and politics, war, women and love, nature, the homeland, confession, and the "ordinary person"), drawing on the author's own Turkish translations, and closes with the narrative poems Zima Junction (1955) and Bratsk Hydroelectric Station (1965). The book is based on the author's doctoral dissertation, completed at Ankara University, Faculty of Languages and History-Geography, in 2022.
References
Alekseyeva, L. M. (2007). Znayeş, poçemu ya poşol v aspiranturu? Potomu şto ya prokurorom bıl, Şestidesyatniki, sostavitel M. Barbakadze, Moskva, Fond “Liberalnaya missiya”.
Akatkin, V. M. (2013). A. T. Tvardovskiy i “molodıye” poetı 50-60-h godov, Vestnik VGU, Seriy: Filologiya, No.2, UDK 821.161.1.09, s. 5-10.
Aksyutin, Yu. V. (2017). Sovetskiy student:takoy je “vnutrennıy vrag”, kak dorevolyutsionnıy? İSTORİÇESKAYA EKSPERTİZA, Jurnal retsenziy No.3(12).
Andriyaş, G. S. (2006). İstoriya russkoy literaturı XX veka, Moskva; MİİT.
Angarskiye vedomosti, 15 iyulya 2015 goda, No.57 (874) Yevgeniy Yevtuşenko: Mı odilis v strane, kotoroy bolşe net.
Anniskiy, L. (2016). Yevgeniy Yevtuşenko, stihotvoreniya proza, Moskva.
Applebaum, A. (2003). GULAG, Ankara, Arkadaş Yayınevi.
Arslan, H. (2017). Rusça “seni seviyorum” çıktı ağzımdan, Medya Günlüğü, https://medyagunlugu.com/haber/rusca-seni-seviyorum-cikti-agzimdan-1-46961 adresinden 05.03.2021 tarihinde alınmıştır.
Avik, Yu. O., Antonov, V. P. Aforistiçnost kak otliçitelnaya çerta idiostilya Ye. A. Yevtuşenko (Na primere Stihotvoreniya “Karyera”) UDK 801.65:808.1.
Avtor iz. Per. S. Angl. Nikolaya Edelmana, “Zapret na dvusmıslennost: sovetskaya tsenzura praktika 1930-h godov”, ( original stati: Plamper J. Abolishing Ambiguity: Soviet Censorship Practices in the 1930s // Russian Review. 2001. Vol. 60. № 4. P. 526—544.)
Balan, D. (2003). “Tihaya”, “Poçvennaya” i “Slavyanofilskaya” Poeziya, Literaturnaya uçyoba, No.2, S.128-134.
Barakov, V. N. (1997). Çuvstvo zemli: “poçyotnoe” napravleniye v russkoy poezii i yego razvitiye v 60- e—80-e godı XX veka, Moskva: Vologda.
Barbakadze, M. (2007). Şestidesyatniki, Moskva, Fond “Liberal’naya Missiya”.
Belikov, Yu. (2010). “K vam prişol seryoznıy çelovek!” Beseda s poetom Yevgeniyem Yevtuşenko, Literaturnıye izvestiya, No.15 (45).
Beloşapka, N. V. (2012). Gosudarstvo i kultura v SSSR: ot Hruşyova do Gorbaçyova, Monografiya, İjevsk.
Belousenko, A. Yevgeniy Aleksandroviç Yevtuşenko, Elektronnaya biblioteka, http://www.belousenko.com/wr_Evtushenko.htm adresinden 07.04.2021 tarihinde alınmıştır.
Belyum, A. V. Bolşaya rossiyskaya entsiklopediya.
Berdyayev, N. A. Samopoznaniye, https://predanie.ru/book/69711- samopoznanie/#/toc18 adresinden 18.03.2019 tarihinde alınmıştır.
Berg, M. (2000). Literaturokratiya, problema prisvoyeniya pereraspradeleniyavlasti v Literature, Moskva, novoye literaturnoye obozreniye.
Berger, J. (2007). Sanat ve Devrim, İstanbul, Agora Kitaplığı.
Bestavaşvili, A. V Poiskah utraçennogo imuşestva, Moskva, https://www.apsny.ge/analytics/1282270373.php adresinden 27.12.2020 tarihinde alınmıştır.
Bıkov, L. P., Podçinyonov, A. V., Snigireva T. A., (1994), Russkaya literatura XX veka, problemı i imena, Yekaterinburg.
Bıkov, D. (2016). Mayakovskiy, Tragediya Buff v şeştideystviyah, Moskva, Molodaya Gvardiya.
Bıkov, D. (2019). Şestidesyatniki, Literaturnıye portretı, Moskva, Molodaya Gvardiya.
Bıkov, D. Yevgeniy Yevtuşenko, http://www.limonow.de/myfavorites/DB_60.html#08 adresinden 07.06.2021 tarihinde alınmıştır.
Bıkov, L. P., Podçinenov, A. V. (1994). Russkaya Literatura XX veka, problemı i imena, Kniga dlya uçiteley i uçaşihsya, Yekaterinburg.
Bogdanova, P. B. (2014). Rejissorı-semidesyatniki: kultura i sudbı, Şestidesyankiki. Otkaz ot Stalinizma, Moskva, Novoye literaturnoye obozreniye.
Bogdanova, P. B. (2015). “Ottepelnıye strategii rejisserov şestidesyatnikov”. NİO,UDK 74, №7, s.19- 22.
Bogdanova, V. (2017). Yevgeniy Yevtuşenko i Bella Ahmadulina. Odna tainstvennaya strast, Moskva, Algortim.
Bolşakova, O. V., Blyum, A.V. (2000). “Sovetskaya tsenzura v epohu totalnogo terrora, 1929-1953”, 2001.04.015, SPB., Akad. Proyekt, s.47-51.
Boroday, A. D. (2000). Kulturnaya politika v sovetskom obşestve: tendentsii i protivoreçiya formirovaniya molodoy hudojestvennoy intelligentsii.(Vtoraya polovina 50-h-80- e gg.), avtoreferat.
Brusilovskaya, L. B. (2019). “Ottepel” kak fenomen oteçestvennoy globalizatsii, Mejdunarodnıye Lihaçevskiye nauçnıye çiteniya, s.314-315.
Burdina, Ye. A. (2011). Leksiçeskiy kompleks “zima” kak natsionalnaya konstanta v yazıke Russkoy poezii, Vestnik MGOU, Seriya “Russkaya filologiya”, No. 6, UDK 811.161.1΄37, s.7-12.
Buzukaşvili, M. (2011). Yevgeniy Yevtuşenko o “Babyem yare”, Yevreyskiy obozrevatel, (Nyu-York), Nomer: 05/225, Sintyabr, https://jew-observer.com/eto-bylo-bylo/evgenij-evtushenko-o-babem- yare/ adresinden 11.08.2022 tarihinde alınmıştır.
Camalova, M. K., Gacimuradova, H. M. (2021). Ekspressivnost odnosostavnıh predlojeniy v poezii Yevgeniya Yevtuşenko, ISSN 1991-5497. MİR NAUKİ, KULTURI, OBRAZOVANİYA, No.1 (86), s.439-442.
Cohen, S. F. SOCIAL DIMENSIONS OF DE-STALINIZATION, 1953-64, Final Report to National Council for Soviet an East European Research, 624-17.
Connerton, P. (1999). Toplumlar Nasıl Anımsar?, (A. Şenel, Çev.) İstanbul; Ayrıntı Yayınları.
Çeremin, G. S. (1950). OBRAZ İ B. STALİNA B SOVETSKOY HUDOJESTVENNOY LİTERATURE, Moskva. http://www.philology.ru/literature2/cheremin-50.htm adresinden 15.05.2020 tarihinde alınmıştır.
Çudinova, Ye. A. (2016). Osobennosti metaforiçeskoy obraznosti v poezii 1950-60 h godov, (“Stantsiya Zima” Ye. A. Yevtuşenko), Novıy filologiçeskiy vestnik, Tekst nauçnoy stati po spetsialnosti “Yazık i literaturov”.
Çukovskiy, K. (1994). Dnevnik 1936-1969, Moskva, Sovremennıy pisatel.
Damberg, S.V., Semenkov, V.Ye. (2001). L. B. Brusilovskaya. Kultura povsednevnosti v epohu “ottepeli” (metamorfozı stilya), Obşestvennıye nauki i sovremennosti, Moskva, İzd-vo URAO.
Davıdova, T. T., Suşilina, İ. K. Sovremennıy literaturnıy protses v Rossii, Çast II. POEZİYA http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook699/01/part-006.htm adresinden 23.04.2022 tarihinde alınmıştır.
Davidson, D. (1990). Şto oznaçayut metaforı, Teoriya metaforı, M., s.172-193.
Den Poezii 1956-1981, (1982). İzbrannoye, Moskva, Sovetskiy pisatel.
Deutscher, İ. (1990). STALİN, BİR DEVRİMCİNİN HAYATI: 2, İstanbul, Sosyal Yayınlar.
Dobrenko, Y. Uroki “Oktyabrya” https://voplit.ru/article/uroki-oktyabrya/ adresinden 13.11.2020 tarihinde alınmıştır.
Drobinin, G. D. (2019). İstoriya Russkoy literaturı: Andergraundnaya poeziya vtoroy polovinı XX veka, Andergraund, Şestidesyatniki i ofitsialnaya poeziya, Samara.
Dubrovina, N. V. (2011). Sotsialistiçeskiy realizm: metod ili stil, ISSN 1810-0201. Vestnik, TGU, vıpusk 7 (99), 2011.181-185.
Duryagina, A. (2017). Tema mirov v stihotvorenii Yevgeniya Yevtuşenko “Lyudey ne interesnih v mire net…”, Amurskiy nauçnıy vestnik, No.3, UDK 82-1.
Dzutseva, N. A. (2012). Smısl slova “zaklinaniye” v hudojestvennoy strukture stihotvoreniy russkih poetov, FİLOLOGİYA, UDK81, s.213-217.
Eagleton, T. (2012). Marksizm ve Edebiyat Eleştirisi, İstanbul, İletişim.
Ehrenburg, İ. (1976). Fırtına, İstanbul, Sosyal Yayınlar.
Ehrenburg, İ. (1990). Lyudi, godı, jizn, kniga VII, Tom.3, s.262-373, http://www.belousenko.com/books/Erenburg/erenburg_memoirs_7.htmadresinden 09.10. 2020 tarihinde alınmıştır.
Epşteyn, M. (1990). Yevgeniy Yevtuşenko (Priroda, mir, taynik vselennoy…), Sistema peyzajnıh obrazov v russkoy poezii, Moskva, Vışşaya şkola.
Estrada Rossii, XX vek: (2004). Entsiklopediya, Moskva, Olma Press.
Falikov, İ. (2017). Yevtuşenko, Love Story, Moskva, Molodaya gvardiya.
Figes, O. (2011). Karanlıkta Fısıldaşanlar, Stalin Rusya’sında Özel Yaşam, (N. Elhüseyni, Çev.) İstanbul, Yapı Kredi Yayınları.
Figes, O. (2018). Nataşa’nın Dansı, Rusya’nın Kültürel Tarihi, İstanbul, Yapı Kredi Yayınları.
Freville, J., Plehanov, G. (1991). Sosyalist Açıdan Toplum, Sanat ve Eleştiri, İstanbul, Yön.
Fox, M. S. (1992). Glavlit, Censorship and the Problem of Party Policy in Cultural Affairs, 1922-28, Soviet Studies, Vol. 44, No. 6 (1992), s. 1045-1068.
Gacımuradova, B. N. (2003). İndividualno-avtorskiye neologizmı v sovremennoy poezii (Slovoobrazovatelnaya i semantiko-stilistiçeskaya harakteristika), Mahaçkala.
Gasparov, M. L., Yurçenko, T. G. Sovetskaya epoha, Bolşaya rossiyskaya entsiklopediya.
Gennadyevna, O. T., Vladimirovna, D. A., (2017). Sravnitelnıy oborot v poezii Ye. A. Yevtuşenko, I European international research and practice conferences, UDC 811.16, s.68-79.
Gizdulin, E. F., Akbarov, O. A. (2021). Vidovıye osobennosti liriki Ye. Yevtuşenko, Obşestvo i innovatsii, Special Issue –10 / ISSN 2181-1415, 47-51.
Gorbaçevskiye çteniya, Vremya peremyon: ideyi i lyudi, (2015). Moskva, SamPoligrafist.
Gorbunov, S. A. (2020). Velikaya Oteçestvennaya voya 1941-1945 gg. v proizvedeniyah sovetskih pisateley i poetov, Mejdunarodnaya nauçno-praktiçeskaya konferentsiya, Bryansk, s.22-24.
Gordon, D. Geroi smutnogo vremeni, Yevgeni Yevtuşenko: “Jeleznıy Feliks v pıl podvalov tıçotsya. Ya etomu nemnojeçko pomog…” https://www.gordon.com.ua/books/heroes/yevtushenko/view_print/ adresinden 01.12.2020 tarihinde alınmıştır.
Goryayeva, T. (2010). Politiçeskaya tssenzura v periyod stagnatsii i krizisa vlasti i ideologii v SSSR (1969-1991gg.) https://polit.ru/article/2010/07/06/goryaeva/ adresinden 21.03.2021 tarihinde alınmıştır.
Graşenkov, İ. (2008). Tsenzura literaturnogo tvorçestva i peçati v SSSR (1929-1941 gg.), Vlast, s. 85-
Groys, B. (1992). The Total Art of Stalinism, New Jersey.
Gusev, V. (1965). Forma i sut, LİTERATURNAYA GAZETA, No. 98, 19 avgusta.
Gültekin, M. K. (2017). Zima’da Kiş Yün Çorapsiz Geçmez Sevgili Yevtuşenko, Kirpi Dergisi.
Hazanova, O. Ye. (2017). Yuri Rozhdestvensky on Semiotics of Literature and Modern Literary Process, University of London, 21st October.
Horos, V. G. (2018). Kak i poçemu “shlopnulis” şestidesyatıye, UDK [82+94] (470) «196».
Horina, O. N. (2011). Yevgeniy Yevtuşenko. Osobennosti poetiçeskogo mirovozzreniya, Rol liçnosti v istorii:.realnost i problemı izuçeniya:nauç.sb.(po materialam 1-y Mejdunarodnoy nauçno- praktiçeskoy İnternet-konferentsii), Minsk, s. 81-84.
Huevel, K. V. (1987). Yevgeny Yevtushenko - His Poetry Engaged and Enraged Readers at Home and Abroad, The Progressive Magazine, https://progressive.org/magazine/RememberingYevgenyYevtushenko/adresinden 24.09.2022 tarihinde alınmıştır.
İrçinova, B. A. (2017). Poetı iz SSSR, Elista.
İstoriya Russkoy Literaturı XX veka, (2006), çetıryoh knigah, kniga tretya 1940-1960 godı, Moskva “Vışşaya şkola”.
İstoriya Russkoy Literaturı XX veka, (2014), Pervaya Polovina, V dvuh knigah, Kniga 1, Moskva, Flinta,.
İvanova, G. M. (2006). İstoriya GULAGa 1918-1958 Sotsialno- ekonomiçeskiy i politiko-pravovoy aspektı, Moskva, Nauka.
İvanova, Y. V. (2017). O poetike individualnogo stilya Y. Yevtuşenko, DOI:10.24249/2309-9917, http://www.stephanos.ru/izd/2017/2017-26-11.pdf adresinden 07.06.2021 tarihinde alınmıştır.
İvanova, Ye. V. (2017). “İ yesli ya umru na belom svete, to ya umru ot şastya, şto jivu…” (O poetike individualnogo stilya Ye. Yevtuşenko), Moskva, DOI:10.24249/2309-9917-2017-26-6-141- 145.
Jdanov, A. (1952). Doklad o jurnalah “Zbyozda” i “Leningrad”, Gospolitizdat.
Jegalov, L. Umirayut v Rossii strahi…, O politiçeskoy aktualnosti odnoy iz simfoniy Şostakoviça, Ne zavisimaya https://www.ng.ru/ng_politics/2014-10-07/14_shostakovich.html adresinden 25.12.2021 tarihinde alınmıştır.
Jivayev, V. A., Polyanskaya, A. V., Çikova, A. A., İvanova, Yu. S., Jeleznak, N. İ., Kobzeva, N. A. (2021). Hotyat li Russkiye voynı?, UDK: 94(47):355.48"1941/1945, Tomsk.
Kazak, V. (1996). Leksikon russkoy literaturı XX veka, "Kultura", Moskova.
Kapanadze, O. (2013). Nasledniki Stalina, Proza.ru, https://proza.ru/2013/11/05/1584 adresinden 23.12.2021 tarihinde alınmıştır.
Kasımov, Y., Sovetskiy renesans i şestidesyatniki (razmışleniya o poezii russkih i azerbaydjanskih şestidesyatnikov), Voprosı duhovnoy kul’turı-Filologiçeskiye nauki.
Kiparisova, S. O., Hviçiya, V. G., Velikaya oteçestvennaya voyna skvoz prizmu Russkoy poezii, Ryazan, UDK 82.01, s. 432-435.
Klyuçnikova, Ye. (2008). Rossiyskaya gazeta-Federalnıy vıpusk № 0(4710), So mnoyu vot şto proishodit, https://rg.ru/2008/07/18/evtushenko.html adresinden 09.07.2022 tarihinde alınmıştır.
Kollektiv avtorov KRAMOLA, (2005). İnakomıslıye v SSSR pri Hruşyeve i Brejneve 1953-1982 gg., Moskva, Materik.
Kolobov, V. V. (2015). Pisatelskiy dnevnik A.V. Jigulina v istoriko-literaturno kontekste, ISSN 2413- 6859. Vestnik TGU, vıpusk 4 (4), 29-34.
Kolobov, V. V. (2016). İz pokoleniya “şestidesyatnikov” (dnevnikovıye zapisi A. V. Jigulina ob Ye. A. Yevtuşenko), UDK 070(091), s. 107-111.
Kondakov, İ. V. (2018) Fenomen “estradnosti” v kulture ottepeli, K istorii oteçestvennoy kulturı i iskustva, HК 2018, No. 4.
Konev, V. P. (2004). Sovetskaya hudojestvennaya kultura perioda 30-h – 80-h godov. XX veka: teoretiko-istoriçeskiy analiz, Kemerov.
Konohova, A. S. (2015). Formirovaniye mirovozzreniya sovetskoy molodyoji, 1953-1964 gg. (Na materialah Leningrada i Leningradskoy oblasti), Sankt-Peterburg.
Korkosenko, S. G. (redaktor-sostavitel), (2000). Osnovı tvorçeskoy deyatelnosti jurnalista, SPB, Znaniye.
Kornakova, Ye. S. (2017). Natsionalno-kulturnaya spetsifika sovetskoy deystvitelnosti yiyo yazıkovoye otrajeniye v poezii Ye. A. Yevtuşenko. Vestnik RUDN. UDK 81’373 DOI:10.22363/2313-2264- 2017-15-1, s.103-112.
Kornakova, Ye. S. (2017). Osobennosti slovesno-hudojestvennogo voploşeniya kontsepta “grajdanstvennost” v poezii Ye. A. Yevtuşenko, Vestnik RUDN. Seriya: Teoriya yazıka. Semiotika. Semantika, Vol. 8, No 2, s.464-471.
Kornakova, Ye. S. (2017). Lingvistiçeskaya Reprezentatsiya Kontsepta Grajdanstvennost v Tvorçestve Y. A.Yevtuşenko, (dissertatsiya), Moskva.
Korovitsına, N. (2019). Kak jivut tesentralnoye yevropeytsı posle “Barhatnıh” revolyutsiy Polyaki, Çehi, Slovaki, Moskva, İye Ran.
Kostyurina, N. Yu. (2012). İstoriya literaturı, Uçebnoye posobiye, Komsomolsk na Amure.
Kozinets, S. B., Migurskiy, A .S. (2020). Slovar okkazionalizmov russkoy poezii, vtoroy polovinı XX- naçala XXI vv., Saratov, Saratovskiy istoçnik.
Kozlov, D. S. (2013). Komsomol i samoidentifikatsiya molodyojı v usloviyah “ottepeli” 1950-1960-h gg.(Na materiale Yevropeyskogo severa SSSR), Arhangelsk.
Kozlov, D. S. (2014). Naslediye ottepeli: K voprosu ob otnoşeniyah sovetskoy literaturı i obşestva vtoroy polovinı 1960-x godov, No.125, NLO1 https://www.nlobooks.ru/magazines/novoe_literaturnoe_obozrenie/125_nlo_1_2014/arti cle/10811/ adresinden 01.09.2020 tarihinde alınmıştır.
Kozlova, A. G. (2006). Osobennosti voploşeniya temı lyubvi v pozdney lirike Yevgeniya Yevtuşenko, Literaturovedeniye, Russkaya filologiya: Vestnik Harkovskogo natsionalnogo pedagogiçeskogo universiteta imeni G.S.Skovorodı, No.4 (59) UDK 821.161.1, s. 38-43.
Kravtsova, O. Yevgeni Yevtuşenko: “Sotsialnıy tip” sovetskogo çeloveka. Model “çelovek/sotsium” https://www.netslova.ru/kravtzova/evtushenko-st.html adresinden 30.05.2021 tarihinde alınmıştır.
Kravtsova, O. (2013). Yevgeniy Yevtuşenko: pervıye şagi v bolşuyu poeziyu, Sever, No:11, http://litbook.ru/article/5025/ adresinden 30.06.2021 tarihinde alınmıştır.
Kravtsova, O. (2014). Monologi Yevtuşenko: vıbor i alternativnaya realnost, Stavropol, Sever, No.11, Litbuk, http://litbook.ru/article/5966/ adresinden 21.10.2021 tarihinde alınmıştır.
Kravtsova, O. V. Lirika Ye. A. Yevtuşenko 1950 h godov: Romantiçeskiy obraz “novogo çeloveka”. Stanovleniye hudojestvennogo mirovozzreniya, Vestnik Stavropolskogo gosudarstvennogo universiteta, 51/2007, UDK 82.09, 190-195.
Krayçinskaya, A. S. Velikaya Oteçestvennaya voyna b russkoy rok-poezii, UDK 80, Fundamentalnıye i prikladnıye nauçnıye issledovaniya, XXXVI Mejdunarodnaya nauçno- praktiçeskaya issledovaniya, MTSNS “Nauk i prosveşeniye”, 222-224.
Krivoruçenko, V. K., Pıjikov, A. B., Rodionov, V. A. (tarih yok). Kollizii “Hruşyovskoy ottepeli”, Politiçeskaya sistema: Konglomerat, Totalitarnosti, Avtoritarnosti i demokratii, https://www.mosgu.ru/nauchnaya/publications/professor.ru/Krivoruchenko&Pygikov&Ro dionov/ adresinden 18.03.2021 tarihinde alınmıştır.
Kruşçev, N. S. (2011). Doklad na zakrıtom zasedanii XX syezda KPSS 24-25 fevralya 1956 g.o. “Kto takie şestidesyatniki? İh rol v russkoy kul’ture, Şto posle nih ostalosh i ostalos li? Moskva, PRZEGLĄD RUSYCYSTYCZNY, nr 2 (134).
Kulturologiya, Etapı i osnovnıye tendentsii razvitiya rossiyskoy kulturı (Çast II), (2013), Kazan.
Kuznetsov, A. (1991). Babiy Yar, roman dokument, Moskva, Sovetskiy pisatel, Olimp.
Lavinskiy, L. (1986). Gorizontı sovremennoy poemı, Voprosı literaturı, No. 4.
Lenin, V. İ. Partiynaya organizatsiya i partiynaya literatura, (1905), Novaya jizn, No:12, 13 noyabrya 1905 g., Publikuyetsya po tekstu Soçineniy V. İ. Lenina, 5, izd., tom.12, str.99- 105, http://www.revolucia.ru/org_lit.htm adresinden 20.05.2020 tarihinde alınmıştır.
Lenin, V. İ. (1970). Polnoye sobraniye soçineniy, izd.5-oe, Moskva, Politiçeskoy literaturı, Tom 42,.
Levada, Yu. A. Pokoleniya XX. veka: vozmojnosti issledovaniya.
Levada, Yu. A. (2011). Soçineniya: izbrannoye: sotsiologiçeskiye oçerki, 2000-B2005, Moskva.
Levçenko, İ. Ye. İstoçnikovedeniye tsenzurı sovetskogo perioda, UDK 93.09 3BBK 66.0, s.1318-1328.
Leyderman, N. L., Lipovetski, M. N. (2003). Sovremennaya literatura 1950-1990-e godı, V dvux tomah, Tom I 1953-1968, Moskva, Akademiya.
Literaturnaya Rossiya, Slavı net, no i zabvenya net, № 2007 / 17, 23.02.2015 https://litrossia.ru/item/1862-oldarchive/ adresinden 11.11.2020 tarihinde alınmıştır.
Lopatin, V. V., Lopatina, L. Ye. (2001) RUSSKİY TOLKOVIY SLOVAR, İstanbul, Multilingual.
Lukyançuk, B., “Tihaya Lirika” poeta Viladimira Sokolova, http://www.marie-olshansky.ru/ct/vsokolov1.shtml adresinden 01.09.2021 tarihinde alınmıştır.
Lunaçarskiy, A. V. (1967). Estetika, literaturnaya kritika, Sobraniye soçineniy v vosmi tomah, Tom 7, Revolyutsiya i iskusstva.
Lunaçarskiy, A. V., Osnovnıye zadaçi sovetskoy vlasti v oblasti iskusstva. (Doklad na VII Vsesoyuznom syezde rabotnikov iskusstv), Neizdannıye materialı. T. 82. http://lunacharsky.newgod.su/lib/neizdannye-materialy/osnovnye-zadaci-sovetskoj-vlasti-v-oblasti-iskusstva/ adresinden 15.07.2022 tarihinde alınmıştır.
Madriga, İ. (1989). Publitsistiçeskaya poeziya Yevgeniya Yevtuşenko, (Eskiz o tvorçeskom nasledii poeta. Period 50-80 godov proşlogo veka), Proza.ru, https://proza.ru/2012/03/02/1584 adresinden 01.05.2022 tarihinde alınmıştır.
Mahinina, N. G. (2012). Obraz pokoleniya v hudojestvenno-dokumentalnom romane V. Aksyonova “Tainstvennaya strast” (roman o şestidesyatnikah), Vestnik Tatarskogo gosudarstvennogo gumanitarno-pedagogiçeskogo universiteta. Filologiya i kultura, No.4, UDK 82-31.
Makedonov, A. (1985). Sverşeniya i kanunı, o poetike russkoy sovetskoy liriki 1930-1970 h godov, Leningrad: Sovetski pisatel.
Malgin, A. (tarih yok). Mir tvorçestva Yevgeniya Yevtuşenko. “Tema poeta i poezii tvorçestve Yevtuşenko, Tema poeta i poezii v lirike Yevtuşenko, Stolicaplus, https://stolicaplus.ru/arenda/mir-tvorchestva-evgeniya-evtushenko-tema-poeta-i-poezii-tvorchestve/ adresinden 20.07.2022 tarihinde alınmıştır.
Malgin, A. (1993). BIT ZNAMENITNIM NEKRASİVO, K 60-letiyu Yevgeniya Yevtuşenko, Jurnal Stolitsa, No. 29 (87), iyul.
Mangeym, K. (1928). Problema pokoleniy, Elektronnaya entsiklopediya.
Manzıreva, Y. S. (2016). Sovetskaya hudojestvennaya kultura: retrospektivnıy vzglyad na fenomen, Culture and Civilization. 1`2016, УДК 930.85+008.
Markov, A. V., “Usadebnıy tekst” v poezii sovetskih şestidesyatnikov: Y. A. Yevtuşenko, A.A. Voznesenskiy, B.A. Ahmadulina, DOI: 10.22455/978-5-9208-0627-7-283-295, s.283-295.
Marşak, S. (1971). O molodıh poetah, Nabroski stati, Sobraniye soçineniy v 8 tomah. T. 6., M. Hudojestvennaya literatura.
Melikli, T. (2010). Nazım Hikmet v Moskve (1951—1963 godı) https://magazines.gorky.media/druzhba/2010/7/nazym-hikmet-v-moskve-1951-8212-1963-gody.html adresinden 06.01.2023 tarihinde alınmıştır.
Mihaylovna, B. Ya. (2015). Pokoleniye şestidesyatnikov, v obşestvennoy jizni Sovetskogo Soyuza, İstoriya i politologiya, No.2 (4), s.29-32.
Mojayev, G. A. Literatura i iskusstvo, https://www.booksite.ru/fulltext/1/001/008/107/011.htm adresinden 15.05.2020 tarihinde alınmıştır.
Moi stihi-ne vinovatı, Leonid Maksimenkov oznakomilsya s rassekreçennımi pismami Yevgeniya Yevtuşenko Nikite Hruşyovu, Jurnal “Ogonyok” No. 28 ot 17.07.2017.
Morozov, A. Vne kompromissa: kakim bıl politiçeskiy put Yevgeniya Yevtuşenkо, https://www.rbc.ru/opinions/politics/03/04/2017/58e200aa9a7947d041bb0508 adresinden 17.12.2020 tarihinde alınmıştır.
Morozov, A. (2007). Yevgeniy Yevtuşenko: “Poet suşestvo ispovedalnoye”, Vzglad, Delovaya gazeta, https://vz.ru/culture/2007/7/11/93672.html 11.06.2022 tarihinde alınmıştır.
Muratova, Ye. Yu. (2014). Hudojestvennaya rol okkazionalnoy leksiki v tvorçestve Ye. Yevtuşenko, Russkaya filologiya, UDK 811.161.1’37 BBK 83, s.59-63.
Muratova, Ye. Yu. Pamyat o Velikoy Oteçestvennoy voyne v poezii XX veka, UDK 821. 161. 1’37,199-203.
Musayeva, S. M. (2019). Natsionalnıy vopros v kulturnoy politike Rossii epohi perestroyki, ISSN 0321–3056 İZVESTİYA VUZOV. SEVERO-KAVKAZSKİY REGİON. OBŞESTVENNIYE NAUKİ, No. 4, UDK 94(47).084.9 DOI:10.23683/0321-3056-2019-4-64-69.
Nazarova, A. (2018). Analiz stihotvoreniya Yevgeniya Yevtuşenko “V vagone şarkayut i şamkayut”,Meteor-Siti, Nauka razvitiya, No. 4 (13), s.14-18.
Neff, K. (2003). Self-compassion: An alternative conceptualization of a healthy attitude toward oneself. Self and identity, 2(2), DOI: 10.1080/15298860390129863, s. 85-101.
Nekrasov, N. A., Zametki o jurnalah za sentyabr 1855 goda, http://nekrasov-lit.ru/nekrasov/kritika/zametki-o-zhurnalah-za-sentyabr-1855.htm adresinden 23.04.2022 tarihinde alınmıştır.
Nemzer, A. (1992). Strast k razrıvam, Zametki o sravnitelno novoy mifologii, Novıy mir, No.4.
Nesterenko, A. A. (2002). “Grajdanstvennost-talant nelyohkiy” (stilistika obraznosti v “volnolyubivıh” v stihaha L. Martınova i Ye. Yevtuşenko v 1950-1960-h godov), Uçenıye zapiski, Obşestvennıye i gumanitarnıye nauki, Filologiya, Tom 1, UDK 882-1, s. 108-121.
Nikultseva, V. V., Okkazionalnıye omonimı v neoleksikone Ye. Yevtuşenko, Sovremennıye problemı avtorskoy leksikografii…, s.91-98.
Novodvorskaya, V., Poet na dogovore. Valeriya Novodvorak o Yevgeniy Yevtuşenko, http://www.medvedmagazine.ru/articles/Valeriya_Novodvorskaya_O_Evgenii_Evtushenko .1171.html adresinden 07.04.2021 tarihinde alınmıştır.
Ogorodnyaya, O.V., Lyubovnaya lirika Yevgeniya Yevtuşenko, Lugansk.
Ojegov, S. İ., Şvedova, N. Yu., Tolkovıy Slovar Russkogo Yazıka.
Oleynikova, Yu. V., Kontsept “sneg” v individualno-avtorskoy kartine mira Yevgeniya Yevtuşenko, Repozitoriy BGPU.
Pahomova, İ. V. (2014). Tema lyubvi v hudojestvennom opıte epohi serebryannogo veka, UDK 94 (410).
Parer, M.Ö. (2002). Rus Edebiyatında Fütürizm, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi 42,1-2, 43-65.
Parer, M. Ö. (2003). Egzotik ve Mistik Öyküleriyle Gumilyov, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Dergisi 43, 1, 79-94, s.82.
Parer, M. Ö. (2013). Rus Modernleşmesinde Son Avangart Fenomen: OBERİU, (Bir OBERİU Günlüğü), Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi, C.53, S. 2 s.532.
Parhomenko, T. A., Sovetskiy Soyuz i Velikaya Oteçestvennaya voyna v poezii russkogo zarubejya 1920-1940-h gg. (po materialam knijnogo sobraniya A.K. Tarasenkova) UDK 821.161.1.09-1(47-87)"192/194" BBK 83.3(2=411.2)6-45-008.6, 153-157.
Pavlova, T. A. (2015). Sbornik N. İ. Tryapkina “Skrip moyey kolibeli” kak poetiçeskaya kniga, Vestnik TvGU. Seriya “Filologiya”, No. 1, s. 335–340.
Pazderka, J. (2019). The Soviet Invasion of Czechoslovakia in 1968, The Russian Perspective, London.
Perevoznikova, A. K. (2019). Kontsept “rodina” kak sostavlyayuşaya natsionalnogo obraza Rossii v russkoy yazıkovoy kartine mira, Filosofiya i lingvostranovedeniye, DOI: 10.24833/2541-8831- 2019-1-9-54-61, s.56.
Pervıy syezd sovetskih pisateley 1934, Stenografiçeskiy otçyot, zasedaniye pervoye, s.18.
Poçeptsov, G., Andropov: Jizn mejdu informatsiyey i dezinformatsiyey. Çast 3, Put na fone kraha SSSR, s.1-10.
Poetı iz SSSR, Metodiko-bibliografiçeskiye materialı, posvyaşennıye yubileyam rossiyskih sovetskih poetov: 80-letiyu so dnya rojdeniya Bellı Ahmadulinoy, 85-letiyu so dnya rojdeniya Roberta Rojdestvenskogo, (2017), Elista.
Pomerantsev, V. (1953). Ob iskrennosti v literature, Novıy mir, No. 12, str,. 218; http://vivovoco.astronet.ru/VV/PAPERS/LITRA/MEMO/POMER.HTM adresinden 19.05.2019 tarihinde alınmıştır.
Potupov, Ye. (2018). Nebronzoveyuşiy klassik. Yevgeniy Yevtuşenko: knigi i vstreçi, Moskva, Krug, ISSN 2083-5485, NR 8, s. 291-294.
Prişepa, V. P. (1996). Rossiyskogo Oteçestva poet (Y. A. Yevtuşenko:1965-1995 gg.), Abakan: İzdatelstvo Hakasskogo gosudarstvennogo universiteta im. N. F. Katanova.
Prişepa V. P. (1999). Paradigma ideyno-estetiçeskih poiskov Ye. A. Yevtuşenko (1949-1998 gg.), Moskva, http://www.russofile.ru/articles/article_133.php adresinden 15.04.2022 tarihinde alınmıştır.
Pryadkina, A. Ye. (2017). Okkazionalizmı v tvorçestve Ye. Yevtuşenko i A. Voznesenskogo, Yazıkovaya politika i voprosı gumanitarnogo obrazovaniya, Penza, PGU, s.204-207.
Radiyo svoboda, Stanislav Rassadin, razglyadevşıy “şestidesyatnikov”, https://www.svoboda.org/a/24521376.html adresinden 22.05.2020 tarihinde alınmıştır.
Radzişevskiy, V. (2018). Yevgeniy Yevtuşenko: “Ya yey-bogu liriçeskiy poet. A poçemu-to ne mogu ne pisat na politiçeskiye temı, bud oni proklyatı”, Jurnal “Znamya” 8, https://znamlit.ru/publication.php?id=7005 adresinden 11.05.2021 tarihinde alınmıştır.
Rappoport, Ye. (1980). Poeziya poiska, Oçerki stati retsenzii, İrkutsk- Vostoçno, Sibirskoye knijnoye, İzdatelstvo.
Rassadin, S. (tarih yok). Şestidesyatniki. Knigi o molodom sovremennike, https://vk.com/@uslit-s-rassadin-shestidesyatniki-knigi-o-molodom-sovremennike adresinden 07.10.2020 tarihinde alınmıştır.
Rozental, D. E., Telenkova, M. A. (1985). Slovar-spravoçnik lingvistiçeskih terminov:posobiye dlya uçiteley, 3-ye izd., ispr.i dop.- M.:Prosveşeniye.
Runin, B. (1960). Novıy mir, No.11, Literaturnaya kritika, Spor neobhodimo prodoljit, 217-218.
Russkiye pisateli 20 veka, biografiçeskiy slovar, (2000). Moskva, Nauçnoe izdatelstvo.
Russkoye stihoslojeniye, Traditsii i problemı razvitiya, (1985). Moskva, İzdatelstvo “Nauka”.
Ruzavina, İ. N. (2020). Obraz jenşinı v poetiçeskoy reçi Ye. A. Yevtuşenko, SLOVO İ TEKST: TEORİYA İ PRAKTİKA KOMMUNİKATSİİ, Armavir, ARPU, s.206-212.
Ruzavina, İ. N. (2021). Determinologizatsiya kontsepta POLİTİKA v idiostilee Ye. A. Yevtusenko, Slovo i tekst: Teoriya i praktika kommunikatsii, Armavir, AGPU, s. 249-254.
Ruzavina, İ. N. (2021). Dominantnıye kontseptı LYUBOV i JENŞİNA v idiostile Ye. A. Yevtuşenko, Kultura, iskusstvo, obrazovaniye: traditsii i inovatsii, Moskva, s.164-171.
Safarik, A. K. (2008). A Literature of Conscience: Yevtushenko’s Post-Stalin Poetry, Canada.
Sakallı, C. (2016). Günümüz Edebiyat ve Eleştiri Kuramları, Ankara, Anı.
Sannikova, N. Yu. (2005). Slovotvorçestvo Yevgeniya Yevtuşenko, Moskva.
Sayed-Şah, A., Nepokorennaya jena, https://story.ru/istorii-znamenitostej/muzhchina-zhenshchina/nepokorennaya-zhena/ adresinden 19.01.2021 tarihinde alınmıştır.
Selvinskiy, İ. (1965). VOZROJDENİYE POEMI, LİTERATURNAYA GAZETA, No. 86, 22 iyulya.
Semenova, L. V., OBRAZ JENŞİNI V RANNEY LİRİKE YE. YEVTUŞENKO, Aktualnıye nauçnıye issledovaniya v sovremennom mire, Ukraina, ISCIENCE.IN.UA, Vıpusk 2(34) ç. 5, ISSN 2524- 0986 76, UDK 811.161, s.76-85.
Serebryakova, Ye. G., Şestidesyatniki:biografiya pokoleniya, UDK 316.343.725(470) + 94(470)“1960/1970”.
Serebryakova, Ye. G.(2012). Şestidesyatniki i vlast: ot dialoga k monologu, vıp.4, UDK 821.161.1.09"19".
Sergey, M. (2020). KAK STİHİ İZ “PRAVDI” STALİ PODPOLNOY LİTERATUROY, Prosodia, Media o poezii,https://prosodia.ru/catalog/stikhotvorenie-dnya/kak-stikhi-iz-pravdy-stali-podpolnoy-literaturoy/ adresinden 16.05.2021 tarihinde alınmıştır.
Sergeyevna, Ye. K. (2017). Lingvistiçeskaya reprezentatsiya kontsepta grajdanstvennost v tvorçestve Ye. A. Yevtuşenko, Moskva.
Sidorov, Ye. (1983). Golosom vremeni (Zametki o poezii Yevgeniya Yevtuşenko). https://a4format.ru/pdf_files_bio/49462631.pdf adresinden 27.08.2022 tarihinde alınmıştır.
Simmons, E. C. (2008). POLİTİÇESKİY KONTROL İ SOVETSKAYA LİTERATURA, (Politiçeskaya lingvistika.-Bıp.1(24), Yekaterinburg, s.156-163.) http://www.philology.ru/literature2/simmons-08.htm adresinden 15.05.2020 tarihinde alınmıştır.
Sipyakina, N. Ya., Antopov, V. P., Veşiy harakter intimnoy liriki XX veka: Avtobiografiçeskiye çertı, UDK 821.161.1:82-14"19", s. 41-54.
Straşnov, S. L. (2020). K probleme stihotvornogo jurnalizma (na materiale tvorçestva Ye. Yevtuşenko vremen ottepeli) UDK 821.161. 1–1/29, S. 133-136.
Strelçuk, V. G. (tarih yok). Okkazionalnoye slovoobrazovaniye v poezii Ye.A. Yevtuşenko, International Journal of Humanities and Natural Sciences, vol.1, part 2, s. 172-175.
Suslov, İ. (2009). Dissidentı, Şestidesyatniki i “obşestvennost” v SSSR, 1953-1975 godı, Obşestvennıye dvijeniya v Rossii: toçki rosta, kamni pretknoveniya, Moskva.
Svetlov, M. (1975). Sobraniye soçineniy v tryoh tomah, Tom Tretiy,Stati.Vospominaniya.Vıstupleniya.Skazki., Moskva, Hudojestvennaya literatuta.
Şabalina, Ye. G. (tarih yok). “Ya sibirskoy porodı” (Stanovleniye haraktera buduşego poeta), MBOU, g. İrkutska SOŞ, No.37.https://infourok.ru/statya-ya-sibirskoj-porody-stanovlenie-haraktera-budushego-poeta-e-evtushenko-4286222.html adresinden 13.05.2022 tarihinde alınmıştır.
Şalamov, V. (2013). Sobraniye soçineniy v şeşti tomah, tom 5, Esse i zametki, zapisannıye knijki 1954-1979, Knijniy Klub Knigovek.
Şestakov, V. İ. (2019). Russkiy serebryannıy vek: zapozdavşıy renessans, SPB, İzdat: “Aleteya”.
Şestakov, V. P. (1991). Russkiy eros, ili Filosofiya lyubvi v Rossii, Moskva, Progress.
Şevçenko, L. (2000). Yevgeniy Yevtuşenko. Medlennaya lyubov, Beshitrostnıy, Znamya, Nomer 10, https://magazines.gorky.media/znamia/2000/10/evgenij-evtushenko-medlennaya-lyubov.html adresinden 15.07.2022 tarihinde alınmıştır.
Şubin, A. V., Dissidentı, neformalı i svoboda v SSSR. https://royallib.com/read/shubin_aleksandr/dissidenti_neformali_i_svoboda_v_sssr.html# 327680 adresinden 13.11.2020 tarihinde alınmıştır.
Şimov, Y. V. (2017). Reabilitatsiya Stalina vklyuçayet protivopostavleniye stalinskogo “jestokogo, no çestnogo” poryadka nıneşnemu uşerbnomu i vorovatomu avtoritarizmu, İstoriçeskaya Ekspertiza, Jurnal retsenzii N.3(12), Sankt-Peterburg, OOO “Nestor-İstoriya”.
The Heights, (1967). Yevtushenko’s Russia, Second-Class Postage Paid At Boston, Massachusetts, Friday, October 20, VOL. XLVIII, No. 4.
Tihomirov, V. V. (2018). Moya “Ottepel” UDK 82-94 (470) “196”.
Timofeyev, L. İ. (1985). Russkoye stihoslojneniye, Traditsii i problemı razvitiya, Moskva, Nauka.
Timofeyev, L. N., Turayev, S. V. (1974). Slovar literaturovedçeskih terminov, Moskova, Prosveşeniye.
Tolstoy, L. N., Polnoye sobraniye soçineniy, Konets veka, uniçtojeniye starogo priznaki i priçını, T. 36, s. 231, http://tolstoy.ru/online/90/36/ adresinden 18.03.2019 tarihinde alınmıştır.
Tvardovskiy, A. T., Sobraniye soçineniy v şeşti tomah, t.5, Moskva, Hudojestvennaya Literatura.
Üçgül, S. (2012). Göçmen Rus Yazarı Yuri Drujnikov’un Mikroroman Sanatı, Kayseri, ERÜ.
Valentinovna, S. L., Obraz jenşinı v ranney lirike Ye. Yevtuşenko, Aktualnıye nauçnıye issledovaniya v sovremennom mire, Vıpusk 2(34) ç. 5 ISSN 2524-0986 76 UDK 811.161, s.76- 85.
Vanil, P., Genis, A. (2001). 60-ye Mir Sovetskogo Çeloveka, Moskva, Novoye literaturnoye obozreniye.
Veçernıy Saransk, (2009). Yevgeniy Yevtuşenko:” Ya bıl vlyubçiv, ya bıl vyubçiv!”, http://www.vsar.ru/2009/08/evtushenko-o-sebe/ adresinden 05.10.2021 tarihinde alınmıştır.
Vereşagina, A. N., Vereşagina, O. N., Povtor kak priyom v hudojestvennoy literature, analiz stihotvoreniya “İdut belıye snegi” v inostrannoy auditorii, Problemı sovromennogo filologiçeskogo obrazovaniya, s.214-220.
Vickie Babenko, A. (1977). Women in Evtushenko’s Poetry, The Russian Review , Jul., Vol. 36, No. 3 (Jul., 1977), pp. 320-333.
Vinitskiy, İ. (2020), Golıy poet: kak Yevgeniy Yevtuşenko bıl seks-simvolom Ameriki, O neizvestnom portrete poeta v jurnale “Playboy”, 14 dekabrya, Vizualnaya antropologiya:rejimı vidimosti pri sotsializme, (2009), Moskva.
Virabov, İ. (tarih yok). Strasti po şestidesyatım. Beseda c Solomonom Volkovım. God literaturı. https://godliteratury.ru/articles/2016/11/08/solomon-volkov-o-shestidesyatnikakh adresinden 12.09.2020 tarihinde alınmıştır.
Vlast i oppozitsiya, Rossiyskiy politiçeskiy protses XX stoletiya, (1995), Moskva, ROSSPEN.
Vodolazov, G. G. (2018). “Şestidesyatniki”, Hruşyov i XX Syezd, UDK [82+94](470) «196».
Volkov, S. M. (2018). Dialogi s Yevgeniyem Yevtuşenko, Moskva, Litagent.
Volkov, S. M. (tarih yok). Dialogi c Yevgeniyem Yevtuşenko, Yevtuşenkovskaya rifma https://biography.wikireading.ru/hBvsLOTAz0 adresinden 09.07.2021 tarihinde alınmıştır.
Volkov, S., Nelson, A. (2018). Dialogi s Yevgeniyem Yevtuşenko, Moskva,Literaturno- hudojestvennoe izdaniye.
Voronkov, V. M. (2005). Proyekt “şestidesyatnikov”: Dvijeniye protesta v SSSR, Pokolençeskiy analiz sovremennoy Rossii, M. Novoye literaturnoye obozrenıye, s.168-200.
Voskresenskaya, V. V., İsskustvo kak sredstvo mirostroyeniya: sotsialistiçeskiy realizm ( 1930-ye godı), Hudojestvennaya kultura, DOI: 10.24411/2226-0072-2018-00008, s.166-199.
Voznesenskiy, A., Ognev, V. (1973). Dialog o poezii, Jurnal “ Yunost”, No. 9. https://how-much.net/publ/di/12-1-0-1122 adresinden 13.11.2010 tarihinde alınmıştır.
Vyatr, Ye. (2009). Vtoroya mirovaya vayna i novıy miroy poryadok, Universitetskaya tribuna, sotsiologiya 1/2012, Krakowskie Studia Międzynarodowe, No:3 (VI), a.16-26.
Yakobson, R. (1975). Lingvistika i Poetika, (Strukturalizm: “za” i “protiv”.- M., 1975), Philologhy.ru, http://www.philology.ru/linguistics1/jakobson-75.htm adresinden 06.06.2021 tarihinde alınmıştır.
Yaneviç, G. S., Balakin, V. S. Politiko-kulturnaya sudba “ottepeli”, UDK 94 (470.55) “19” +169.01+378.4:169.
Yarmoliç, F. K. (2015). Tsenzura i tsenzuriruyemıye v SSSR v 1920-ye-1930-ye gg. (na materiyalah Leningrada), WSCHODNI ROCZNIK HUMANISTYCZNY TOM XII, 2.223-235.
Yarmoliç, F. K. (2017). “Rossiya, naçinaya s 1917 goda, predstavlyayet soboy zagadku, kotoruyu mı tşetno pıtayemsya razgadat” (Sovetskaya tsenzura na Severo-Zapade SSSR v 1920-1930-ye gg), Sankt-Peterburg.
Yarovoy, A., (2015), Yevtuşenko: “çelovek-stsena”, Kiev-Moskva, 24 dekabrya 2008 g., LİTERATURNAYA UÇYOBA,. 2015. № 1. s.106-142.
Yasin, Ye.G. (2007). Şestidesyatniki:Nostalgiya ili Aktualnost, Şestidesyatniki, Moskva, Fond “Liberalnaya missiya”.
Yefremov, B. (2019). Day Bog, jivım uzret Hrista…, (Esse o tvorçestve Yevgeniya Yevtuşenko), Stihi.ru, https://stihi.ru/2019/03/24/6260 adresinden 21.12.2021 tarihinde alınmıştır.
Yejov İ. S., Şamurin Y..İ. (1925). Russkaya poeziya XX veka, Antologiya russkoy liriki ot simvolizma do naşih dney, Novaya Moskva.
Yermakov, V. D. (2020). Sovetskiye poetı o İ. Staline i stalinizme glazami istorika, UDK 821.161.1- 1:321.64(47), Vestnik SPBGİK, No:2 (43) iyun, s.17-25.
Yevtuşenko, Ye. A. (1956). Şosse entuziastov, Moskva, Moskovskiy raboçiy.
Yevtuşenko, Ye. A. (1957). Obeşaniye, Moskva, Sovetskiy pisatel.
Yevtuşenko, Ye. A. (1960). Stihotvoreniya poemı, Şeli v perrone.
Yevtuşenko, Ye. A. (1962). Nejnost novıye stihi, Moskva Sovetskiy pisatel.
Yevtuşenko, Ye. A. (1965). “Bratskaya GES”, Zlektsiy s Dmitriyem Bıkovı,Vıpusk,No-66, https://tvrain.ru/lite/teleshow/sto_lektsij_s_dmitriem_bykovym/bratskaya_ges_bykov-426936/ adresinden 22.01.2021 tarihinde alınmıştır.
Yevtuşenko ,Ye. A. (1966). Bratsk Station and other new poems, NewYork, Anchor Books.
Yevtuşenko, Ye. A. (1966). Kater svyazi, Moskva, Molodaya gvardiya.
Yevtuşenko, Ye. A. (1967). Pearl Harbor, (N. Önal, Çev.) İstanbul, Varlık Yayınları.
Yevtuşenko, Ye. A. (1967). Bratskaya GES, Moskva, Sovetskiy pisatel.
Yevtuşenko, Ye. A. (tarih yok). “Bez stihov lyubiti Rossii ne bıti” Literaturnaya gazeta, №8(6312), (2-03-2011)https://lgz.ru/article/N8-6312---2011-03-02-/Evg%D0%B5niy-Evtush%D0%B5nko%3A-%C2%ABB%D0%B5z-stihov-lyubiti-Rossii-n%D0%B5-b%D1%8Bti%C2%BB15373/?sphrase_id=2583938 adresinden 04.03.2021 tarihinde alınmıştır.
Yevtuşenko, Ye. A. (1971). Kogda Pegas spotıkaetsya, Literaturnaya gazeta, 27 okt. s.43.
Yevtuşenko, Ye. A. (1971). Ya Sibirskoy porodı, İrkutsk, Vostoçno-Sibirskoye knijnoye izdatelstvo.
Yevtuşenko, Ye. A. (1973). İntimnaya lirika, Moskva, Molodaya gvardiya.
Yevtuşenko, Ye. A. (1978). Prisyaga prostoru, İrkutsk, Vostoçno-Sibirskoye knijnoye izdatelstvo.
Yevtuşenko, Ye. A. (1978). Utrennıy narod, Moskva, Molodaya gvardiya.
Yevtuşenko, Ye. A. (1980). İzbrannıye proizvedeniya v dvuh tomah, Tom pervıy, 1952-1965 stihotvoreniya i poemı, Moskva, Hudojestvennaya literatura.
Yevtuşenko, Ye. A. (1980). İzbrannıye proizvedeniya v dvuh tomah, Tom vtoroy, 1966-1974 Stihotvoreniya i poemı, Moskva, Hudojestvennaya literatura.
Yevtuşenko, Ye. A. (1980). Talant yest çudo nesluçaynoye (kniga statey), Moskva, Sovetskiy pisatel.
Yevtuşenko, Ye. A. (1983). Yaban Yemişleri, (M. Özgül, Çev.), İstanbul, Engin Yayıncılık.
Yevtuşenko, Ye. A. (1985). Erken Yazılmış Bir Yaşam Öyküsü, (D. Yuluğ, Çev.), İstanbul, Su Yayınevi.
Yevtuşenko, Ye. A. (1985). Zima Kavşağı, (Ö. İnce, Çev.), Ankara, Kuzey Yayınları.
Yevtuşenko, Ye. A. (1996). Rostov-na-Donu, Feniks.
Yevtuşenko Ye. A. (1997). Babi Yar, (Ü. Tamer, Çev.), İstanbul, Broy.
Yevtuşenko, Ye. A. (1998). Volçiy pasport, Prejdevremennaya avtobiografiya, Moskva, Vagrius.
Yevtuşenko, Ye. A. (1999). Strofı veka, Antologiya Russkoy poezii, Moskva, Polifakt, İtogi veka.
Yevtuşenko, Ye. A. (2008). Yevtuşenko: Bolşe çem poet, Vsemirnaya otzıvçivost, No:7, Novoye vremya (The new times), https://newtimes.ru/articles/detail/4689/ adresinden 11.06.2022 tarihinde alınmıştır.
Yevtuşenko, Ye. A. (2015). Sobraniye soçineniy. Tom 3, Eksmo, https://www.litmir.me/br/?b=681450&p=24 adresinden 21.12.2021 tarihinde alınmıştır.
Yevtuşenko, Ye. A. (2015). Volçiy pasport, Prejdevremennaya avtobiografiya, İzdatelstvo Kolibri, https://www.litmir.me/br/?b=153652&p=1 adresinden 01.08.2021 tarihinde alınmıştır.
Yevtuşenko, Ye. A. (2017). Sobraniye soçineniy. Tom 7, Stihotvoreniya i poemı 1978 “O Gruziya, nam slyozı vıtiraya…”, Eksmo, https://www.litmir.me/br/?b=681863&p=28 adresinden 15.08.2021 tarihinde alınmıştır.
Yevtuşenko, Ye. A. (2018). Sobraniye soçineniy, Tom 9, EKSMO.
Yevtuşenko, Ye. A. (2005). Rifmovannıye poslovitsı, Novıye izvestiya, 16 sentyabrya, https://newizv.ru/news/army/29-03-2022/oboronnyy-byudzhet-ssha-2023-v-prioritete-iskusstvennyy-intellekt adresinden 09.07.2021 tarihinde alınmıştır.
Yevtuşenko, Ye. A., Sobraniye soçineniy v tryoh tomah, Tom 1, M: Hudojestvennaya literatura https://www.litmir.me/br/?b=681901&p=12 adresinden 29.04.2021 tarihinde alınmıştır.
Yevtuşenko, Ye. A., Tsenzura- luçşaya çitatelnitsa, 9. Tsenzura kak gosudarstvennıy vozduh http://translatyr.org/librusec/366213#TOC_idp1564562432 adresinden 09.04.2021 tarihinde alınmıştır.
Yevtuşenko, Ye. A. (2005). Yevgeniy Yevtuşenko: Perestroyka prodoljayetsya, La Stampa, InoPressa, 5 marta, https://www.inopressa.ru/article/05Mar2005/lastampa/evtushinko.html# adresinden 08.12.2021 tarihinde alınmıştır.
Yusupova, N. M. (2010). İdeologiçeskiye motivı i arhetipı v poezii perioda Velikoy Oteçestvennoy voynı, UDKУДК 82:801.6, К 65-letiyu pobedı v velikoy oteçestvennoy voyne, 56-61.
Ulitskaya, L.Y. (2011). Zelyonnıy şater, Moskva, Eksmo.
Zavgorodnyaya, D., Velikiye jenşinı velikogo poeta: kogo lyubil Yevgeniy Yevtuşenko, https://www.kp.ru/daily/26664/3685862/ adresinden 22.02.2021 tarihinde alınmıştır.
Zelenov, M. V. (1997). Glavlit i istoriçeskaya nauka v 20-30-e godı Voprosı istorii, N.3. s. 21- 35. http://opentextnn.ru/old/censorship/russia/sov/libraries/books/zelenov/index.html@id=1 861#_ftn4 adresinden 21.03.2021 tarihinde alınmıştır.
Zemskaya, Ye. A. (2005). SOVREMENNIY RUSKİY YAZIK, Slovoobrazovaniye, Moskva, Flinta.
Zima. Gorod kotorıy nam dorog, Sibirskiye promıslı, Krasnoyarsk, (2013).
Zudin, A. Yu. (1999). Grajdanskoye obşestvo i pravovoye gosudarstvo, Kultura sovetskogo obşestva:logika politiçeskoy tarnasformatsii, No.3, s.59-72.
Zolotonosov, M., Şestidesyatniki// Yevgeniy Yevtuşenko// Bolşe, çem poet. http://www.idelo.ru/436/20.html#top adresinden 28.05.2021 tarihinde alınmıştır.
Zolotusskiy, İ., (1965). POET İ POEMA, LİTERATURNAYA GAZETA, 12 iyunya, No. 69.
Belousenko, A. Yevgeniy Aleksandroviç Yevtuşenko, Elektronnaya biblioteka http://www.belousenko.com/wr_Evtushenko.htm adresinden 21.11.2020 tarihinde alınmıştır.
Biografiya Yevgeniya Yevtuşenko https://uznayvse.ru/znamenitosti/biografiya-evgeniy-evtushenko.html adresinden 21.07.2021 tarihinde alınmıştır.
Biografiya russkogo poeta Yevgeniya Aleksandroviça Yevtuşenko! http://www.evtushenko.net/bio.html adresinden 21.07.2021 tarihinde alınmıştır.
Biografiya russkogo poeta Yevgeniya Aleksandroviça Yevtuşenko https://klncbs.krd.muzkult.ru/media/2018/08/08/1228918515/evt.pdf adresinden 18.11.2020 tarihinde alınmıştır. http://www.bokudjava.ru/P_32.html adresinden 19.01.2021 tarihinde alınmıştır. http://content.time.com/time/covers/0,16641,19620413,00.html adresinden 22.01.2021 tarihinde alınmıştır. https://www.culture.ru/poems/26360/chto-znaet-o-lyubvi-lyubov adresinden 04.10.2021 tarihinde alınmıştır.
Djersinskoye vremya, Dvorets detstva, https://dzer.ru/1460-dvorec-detstva.html adresinden 21.07.2021 tarihinde alınmıştır.
Entsiklopediya Vsemirnaya istoriya, https://w.histrf.ru/articles/article/show/futurizm adresinden 25.04.2020 tarihinde alınmıştır.
Entsiklopediya vsemirnaya istoriya, https://w.histrf.ru/articles/poema adresinden 07.11.2022 tarihinde alınmıştır.
Entsiklopediya Krugosvet, Vnutrennyaya forma slova https://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/VNUTRENNYAYA_FORMA_SLOVA.h tml adresinden 12.07.2021 tarihinde alınmıştır.
Estradnaya poeziya, https://studme.org/297173/literatura/estradnaya_poeziya_evtushenko_voznesenskiy_rozhdestve nskiy_ahmadulina http://ev-evt.net/stihi/ch/verakran.php adresinden 08.04.2022 tarihinde alınmıştır. https://encyclopedia.ushmm.org/content/tr/article/anne-frank-abridged-article adresinden 11.08.2022 tarihinde alınmıştır. https://gorky.media/context/golyj-poet-kak-evgenij-evtushenko-byl-seks-simvolom-ameriki/ adresinden 05.02.2022 tarihinde alınmıştır.
Jizn i poeziya Nikolaya Rubtsova, Duşa hranit, Stihotvoreniya, ne vklyuçavşiesya pri jizni poeta v sborniki, stihotvoreniya 1976-1971 gg. https://rubtsov-poetry.ru/poetry/shout_1.htm adresinden 29.10.2020 tarihinde alınmıştır.
Krasnaya kniga rossiyskoy estradı, Tom 49, Poetı-pesenniki. http://kkre-49.narod.ru/p/evtushenko.htm adresinden 07.08.2021 tarihinde alınmıştır.
Literaturnaya gazeta, №8(6312) (2-03-2011) https://lgz.ru/article/N8-6312---2011-03-02-/Evg%D0%B5niy-Evtush%D0%B5nko%3A-%C2%ABB%D0%B5z-stihov-lyubiti-Rossii-n%D0%B5-b%D1%8Bti%C2%BB15373/?sphrase_id=2583938 “Tihaya Lirika” poeta Viladimira Sokolova http://www.marie-olshansky.ru/ct/vsokolov1.shtml adresinden 23.10.2020 tarihinde alınmıştır.
“Mne dvatsat let” Kinostudiya im. M. Gorkovo (1964), 2.37.00 (filmde konuşmanın geçtiği dk) https://www.youtube.com/watch?v=ESkjb_skG_c adresinden 11.10.2020 tarihinde alınmıştır.
Mosfilm, Razgovor c kinovedom: jizn filma “Zastava İlyiça” https://www.mosfilm.ru/news/?ELEMENT_ID=11826 adresinden 11.10.2020 tarihinde alınmıştır.
Naşa gazeta, Yevgeni Yevtuşenko-ne tolko poet, no i fotograf https://nashagazeta.ch/news/cultura/17780 adresinden 04.03.2021 tarihinde alınmıştır.
Naş Bratsk, gorodskoy portal, Bratskaya GES http://nashbratsk.ru/wiki/?SECTION_ID=142&ELEMENT_ID=2516 adresinden 24.10.2022 tarihinde alınmıştır.
Ne snyatnıye filmı: “Sirano de Berjerak” Eldara Ryazonova, https://www.kinopoisk.ru/media/article/3070695/ adresinden 28.05.2021 tarihinde alınmıştır.
Nikolay Mihayloviç Rubtsov (1936- 1971), https://www.booksite.ru/rubtsov/data/1427108_408-418.pdf, adresinden 23.10.2020 tarihinde alınmıştır.
Otçyotnıy doklad Tsentralnogo Komiteta VKP(6) XIX cyezdu partii, Dalneyşey podyom materialnogo blagosostoyaniya, zdravoohraneniya i kulturnogo urovnya jizni naroda, http://stalinism.ru/dokumentyi/materialy-xix-s-ezda-vkp-b-kpss.html?showall=&start=5 adresinden 21.04.2020 tarihinde alınmıştır. http://www.philology.ru/linguistics1/davidson-90.htm adresinden 11.05.2021 tarihinde alınmıştır.
Poeziya 60-h godov https://reader.lecta.rosuchebnik.ru/demo/8309-65/data/Chapter_33.xhtml adresinden 17.12.2020 tarihinde alınmıştır.
Poetu Yevgeniyu Yevtuşenko amputirovali nogu https://spbdnevnik.ru/news/2013-09-19/poetu-evgeniyu-evtushenko-amputirovali-nogu adresinden 04.03.2021 tarihinde alınmıştır.
Poezo sfera, Poetı o narodnosti poezii,Çast tretya, https://poezosfera.ru/poety-o-narodnosti-poezii-chast-tret.html adresinden 03.09.2020 tarihinde alınmıştır.
Russkaya poeziya 1960-h godov kak gipertekst, Anna Ahmatova, https://ruthenia.ru/60s/ahmatova/vse_v_moskve.htm adresinden 11.10.2020 tarihinde alınmıştır.
Russkaya poeziya 1960-h godov, Andrey Voznesenskiy, Lonjyumo https://ruthenia.ru/60s/voznes/lonzhumo.htm adresinden 08.08.2020 tarihinde alınmıştır.
Sosyologiçeskiy Slovar, https://gufo.me/search?term=%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0 adresinden 21.04.2022 tarihinde alınmıştır.
“Stolitsa”http://izbrannoe.com/news/mysli/bulat-okudzhava-my-bolny-mechemsya-v-bredu/ adresinden 09.08.2020 tarihinde alınmıştır.
Tolkovıy slovar Uşakova, https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1089634 adresinden 11.07.2021 tarihinde alınmıştır.
Vorobyovı gorı, Moskovskiy Dvorets pionerov https://vg.mskobr.ru/elektronnye_servisy/useful_links/moskovskij_dvorec_pionerov/ adresinden 22.07.2021 tarihinde alınmıştır.
Veçernıy Saransk, Yevgeni Yevtuşenko: “Ya bıl vlyubçiv, ya bıl vyubçiv!” http://www.vsar.ru/2009/08/evtushenko-o-sebe/ adresinden 21.11.2020 tarihinde alınmıştır.
Yevgeniy Yevtuşenko tayno pohoronil sına https://showbizzz.net/2015/10/evgeniy-evtushenko-tayno-pohoronil-syna.html adresinden 22.02.2021 tarihinde alınmıştır.
Yevgeniy Yevtuşenko 1932-2017 http://radio_mohovaya9.tilda.ws/evtushenko adresinden 20.08.2020 tarihinde alınmıştır.
Yevgeniy Aleksandroviç Yevtuşenko “Dva sporta” http://www.evtushenko.net/evgenij-evtushenko-dva-sporta.html adresinden 02.08.2021 tarihinde alınmıştır.
Yevrei Belostoka v period Vtoroy mirovoy voynı, https://www.yadvashem.org/ru/education/projects/phoenix/holocaust/ghettos/bialystok.html adresinden 26.09.2022 tarihinde alınmıştır.
3 iyunya-den pamyati Nazıma Hikmeta, https://kh-davron.uz/kutubxona/uzbek/memuarlar/k-50-letiyu-so-dnya-smerti-velikogo-tureckogo-poeta-nazyma-xikmeta.html adresinden 06.01.2023 tarihinde alınmıştır.
Downloads
Published
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
